אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אסטונית בולגרית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית סינית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

hot press מתח
כלל.	каландр; прессовать; атласить; лощить горячим прессом; каландрировать; сатинировать; пресс для глаженья
.ארכיט	шкаф, внутри которого находится водонагревательный прибор и в котором есть полки для досушивания белья
.נפט/נ	горячий пресс
.סַפרָ	гладилка
.עיבוד	многоэтажный пресс с нагреваемыми плитами
.פוליג	горячий каландр
.פולימ	пресс для горячего прессования
.פלסטי	обогреваемый пресс
.שירות	гладильный пресс
.תְעוּ	горячее прессование
.תעשיי	декатир; пресс для глажения ткани; пресс для лощения ткани; пресс горячего прессования
hot-press ['hɔt'pres]
כלל.	сатинировать; каландрироваться; каландровать (impf and pf; = каландрировать); каландроваться; сатинироваться; горячий пресс
.טֶכנו	глянцевать (бумагу); делать тиснение на бумаге; каландрировать; лощить; подвергать горячему прессованию; горячештамповочный пресс; каландр
.מֵטַל	штамповать в горячем состоянии
.מתכות	прессовать горячим способом (igisheva); прессовать вгорячую (igisheva)
.פוליג	производить тиснение (на бумаге); пресс для прессования в горячем состоянии
.תעשיי	пресс для лощения; пресс для глаженья или лощения; пресс для глаженья
Gruzovik, .טֶכנו	каландровать (impf and pf; = каландрировать; make paper or cloth smooth and glossy by pressing it through rollers)

hot press: 55 צירופים, 17 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	2
בְּנִיָה	4
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
יַעֲרָנוּת	2
כללי	10
מֵטַלוּרגִיָה	1
מדעי החומרים	1
מקרוב	2
נוֹטָרִיקוֹן	1
עיבוד עץ	15
פוליגראפיה	2
צורת דיבור	1
ציוד אוטומטי	6
צילום	1
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית סיליקט	1
תעשיית עיסת נייר	1