אנגלית ⇄ סינית רוסית +

horizontal jitter מתח
.תקשור	случайные временные ошибки в размещении строк развёртки, их частота меньше половины частоты строчной развёртки; дрожание строк; дефект изображения, вызванный такими ошибками