אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

honeycombing ['hʌnɪkəʊmɪŋ] נ מתח
.בְּנִ	пористая поверхность; образование внутренних трещин (в древесине); щербатость (бетонной поверхности); образование раковин и пустот; образование внутренних трещин в древесине
.בדיקה	ноздреватость (структуры); образование сотовых пузырей (в отливке, слитке); разъедание (изъязвление); оспенное разъедание; разъедание с образованием бугорков; сыпь
.בקרת	образование сотовых пузырей; образование раковин; сотовые пузыри в отливке
.הנדסת, .מיושן	осповидное разъедание в виде бесчисленных ямок
.חַקלָ	образование пустот (в почве); образование раковин (в почве)
.טֶכנו	щербатость
.טֶכנו, .מיושן	пористое разъедание (без образования внутренних свищей в древесине)
.כְּרִ	выемка короткими столбами; нарезка месторождения на короткие столбы (в горизонтальном и вертикальном направлении)
.כְּרִ, .מיושן	нарезка месторождения на столбы в горизонтальном и вертикальном направлениях
.מֵטַל	образование вязкого шлака; образование сотовых пузырей (в слитке или отливке); пористость (сотовидная)
.מֵטַל, .תקשור	свищеватость
.עיבוד	свищи; внутренние трещины в древесине, образовавшиеся при сушке
.רְפוּ	"сотовое лёгкое" (воздушные полости с толстыми фиброзными стенками, выстланные бронхиолярным эпителием); признак "пчелиных сот" (воздушные полости с толстыми фиброзными стенками, выстланные бронхиолярным эпителием ochernen)
.רדיוג	изменения по типу "пчелиных сот" (medtran.ru Анастасия Беляева)
.תעשיי	образование пузырей сотовой структуры; образование сотовой структуры; внутренние трещины
	образование открытых пор
honeycomb ['hʌnɪkəum] v
Gruzovik	изрешетить (pf of изрешечивать); изрешечивать (impf of изрешетить); продырявливать (impf of продырявить)
כלל.	продырявить; изрешетит (pf of изрешечивать); подточить; ослабить; избороздить; приобретать структуру наподобие ячеек; снизить; изрешечиваться; продырявиться; продырявливать; продырявливаться; изрешечивать (impf изрешетить); ослаблять
.בדיקה	разъедать (изъязвлять)
.מֶרחָ	соты (cells)
	приобретать ячеистую структуру; разрушаться
honeycombing adj.
	ноздреватый (о льде)

honeycombing : 104 צירופים, 7 נושאים

Fighter aviation	1
בְּנִיָה	1
בדיקה לא הרסנית	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
מֶרחָב	92
פוליגראפיה	3
ריאות	1