אנגלית ⇄ צרפתית רוסית +

hole in the pattern מתח
.בַּלש	языковая лакуна (явление, когда в лексике языка отсутствует слово для обозначения понятия из другой культуры; англ. термин взят из кн.: Crystal D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics 205 Alex_Odeychuk)
holes in the pattern
.בַּלש	лакуны в системе