אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית סינית ספרדית פורטוגלית פינית רוסית שוודית +

hinging נ מתח
.בְּנִ	закрепление на шарнирах; закрепляющий на шарнирах; крепление на шарнирах
.טֶכנו	навеска на петлях; шарнирное крепление; навешивание на петлях
.נַוָט	навешивание
	навеска; подвеска
hinge [hɪnʤ] v
כלל.	прикреплять на петлях; висеть или вращаться на петлях; висеть (на петлях); вращаться на петлях; зависеть от; прикреплять (на петлях); вращаться на шарнирах; привешивать; прикреплять на шарнирах; зиждиться (driven); быть тесно связанным с (чем-либо); крепиться петлями; подвывать (о собаке); хныкать; зависеть; вращаться (вокруг чего-либо); намекать; закреплять (шарнирно); скулить (о собаке); крепить при помощи петель или шарниров (Alex_Odeychuk); всецело зависеть (от=on Alexander Demidov); держаться на (чем-либо; The Obama administration hinged on leveraging these sociocultural, political, and economic schisms even further. eugenealper); плакаться; приделать крючья; приделать шалнер; вертеться (на петлях); вешать на петлях
.אמריק	свести (кого-то lettim)
.בְּנִ	закреплять на шарнирах; навешивать на петли
.בניית	висеть на шарнирах; вертеться на петлях; вертеться на шарнирах; поворачиваться на шарнирах
.דִיפּ	зависеть (от чего-либо)
.הובלה	висеть на петлях
.הנדסה	подвешивать на шарнире
.הנדסת	приделывать петли
.טֶכנו	навешивать на петли (напр., дверная); опирать шарнирно (напр., балку); прикреплять шарнирно; шарнирно опирать (напр., балку); проворачиваться; монтировать на шарнире; ставить на шарнире; навешивать на петлях; сажать на петли; подвешивать
.טֶכנו, .מיושן	привешивать посредством петли; приделать петлю; висеть; вертеться
.כְּרִ	соединять шарнирно; соединять
.מֶרחָ	крепить посредством шарниров; опирать шарнирно; крепить посредством шарнира
.מכוני	подвешивать на шарнирах
.נַוָט	навешивать; навесить на петли; навешивать (на петли)
.ציוד	подвешивать на петлях
.רובוט	навешивать (на петлях)
	поворачивать на петлях; поворачивать на шарнирах; крепить шарнирно (Киселев); устанавливать на шарнирном соединении (Киселев); поворачивать на шарнире; прикреплять
hinging adj.
.תְעוּ	прикрепляющий шарнирно

hinging : 153 צירופים, 24 נושאים

אסטרונאוטיקה	6
בְּנִיָה	39
ביולוגיה	2
בניית ספינות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	11
הִתעַמְלוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	49
כללי	12
לא רשמי	1
מֶרחָב	3
מָתֵימָטִיקָה	1
מחקר ופיתוח	1
מכוניות	1
מקרוב	4
מתקנים	1
נַוָטִי	2
נפט וגז	1
נפט/נפט	1
סחלין	1
פוליגראפיה	2
שדות שמן	1
תְעוּפָה	9
תעשיית הטקסטיל	1
תקשורת המונים	2