מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

hinge

[hɪnʤ] v
מתח
כלל. прикреплять на петлях; висеть или вращаться на петлях; висеть (на петлях); вращаться на петлях; зависеть от; прикреплять (на петлях); вращаться на шарнирах; привешивать; прикреплять на шарнирах; зиждиться (driven); быть тесно связанным с (чем-либо); крепиться петлями; подвывать (о собаке); хныкать; зависеть; вращаться (вокруг чего-либо); намекать; закреплять (шарнирно); скулить (о собаке); крепить при помощи петель или шарниров (Alex_Odeychuk); всецело зависеть (от=on Alexander Demidov); держаться на (чем-либо; The Obama administration hinged on leveraging these sociocultural, political, and economic schisms even further. eugenealper); плакаться; приделать крючья; приделать шалнер; вертеться (на петлях); вешать на петлях
.אמריק свести (кого-то lettim)
.בְּנִ закреплять на шарнирах; навешивать на петли
.בניית висеть на шарнирах; вертеться на петлях; вертеться на шарнирах; поворачиваться на шарнирах
.דִיפּ зависеть (от чего-либо)
.הובלה висеть на петлях
.הנדסה подвешивать на шарнире
.הנדסת приделывать петли
.טֶכנו навешивать на петли (напр., дверная); опирать шарнирно (напр., балку); прикреплять шарнирно; шарнирно опирать (напр., балку); проворачиваться; монтировать на шарнире; ставить на шарнире; навешивать на петлях; сажать на петли; подвешивать
.טֶכנו, .מיושן привешивать посредством петли; приделать петлю; висеть; вертеться
.כְּרִ соединять шарнирно; соединять
.מֶרחָ крепить посредством шарниров; опирать шарнирно; крепить посредством шарнира
.מכוני подвешивать на шарнирах
.נַוָט навешивать; навесить на петли; навешивать (на петли)
.ציוד подвешивать на петлях
.רובוט навешивать (на петлях)
поворачивать на петлях; поворачивать на шарнирах; крепить шарнирно (Киселев); устанавливать на шарнирном соединении (Киселев); поворачивать на шарнире; прикреплять
hinged [hɪnʤd] adj.
כלל. откидной; поворотный; на петлях; шарнирный; створчатый; навешенный на петлях (Alexander Demidov); покоиться (driven); шарнирно-укреплённый; шарнирно закреплённый (A.Rezvov)
.בְּנִ закрепляемый на шарнирах
.גֵאוֹ навешенный
.הִתעַ раскрывающийся
.הנדסת соединённый шарниром
.טֶכנו суставчатый; навесной; петлевой
.טֶכנו, .מיושן членистый
.מֶרחָ с шарнирным креплением
.מכוני на шарнирах (bigmaxus)
.ציוד качательно-сочленённый; соединённый шарнирно; шарнирно сочленённый
Gruzovik, .הנדסת шарнирно укреплённый
шарнирно опёртый; шарнирно-прикреплённый
hinged
: 909 צירופים, 86 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה6
אָרְטִילֶרִיָה5
אירו הידרודינמיקה4
אלקטרוכימיה1
אסטרונאוטיקה33
אפולו-סויוז1
אריזה9
ארכיטקטורה3
בְּנִיָה155
בֵּטוֹן1
בולאות / איסוף בולים4
בטון1
ביולוגיה4
בניית גשר2
בניית מבנים2
בניית ספינות8
גֵאוֹלוֹגִיָה14
דָת2
דו-חיים וזוחלים4
הִתעַמְלוּת2
הַלחָמָה2
הַנעָלָה1
הובלה ברכבת11
הידרוגרפיה2
הכספי1
הנדסה הידראולית2
הנדסת מכונות15
חַקלָאוּת1
טֶכנוֹלוֹגִיָה176
טכנולוגיית נפט וגז7
טכנולוגית מידע4
טעינת ציוד2
טראומטולוגיה2
יַעֲרָנוּת8
ייצור יין1
כְּרִיָה11
כַּלְכָּלָה1
כלי נשק ועבודות נשק8
כללי29
כרייה תת קרקעית1
לא רשמי1
מֵטַלוּרגִיָה7
מֵכָנִיקָה6
מֶרחָב17
מָתֵימָטִיקָה5
מחקר ופיתוח1
מכוניות25
מכשירי חשמל5
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים1
מסוקים1
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב47
נַוָטִי38
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז5
נפט/נפט16
סַפרָנוּת2
סובייטית1
סחלין5
סייסמולוגיה1
עבודות כביש2
עוֹר2
עיבוד עץ4
פוליגראפיה3
פולימרים1
צבאי19
ציוד אוטומטי18
צילום1
קרצ'2
רְפוּאִי13
רכבים משוריינים3
רפואת שיניים2
שדות שמן3
שירותים ציבוריים4
תְעוּפָה39
תַחְבּוּרָה40
תַעֲשִׂיָה2
תוֹרַת הַחִסוּן2
תעשיית האנרגיה1
תעשיית הטבק1
תעשיית הטקסטיל7
תעשיית סיליקט1
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת1
תקשורת המונים3