אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית לטינית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית צרפתית רוסית +

hiccup ['hɪkʌp] נ מתח
כלל.	икота ((the sound caused by) a sudden brief stopping of the breath caused by e.g. eating or drinking too much, too quickly); загвоздка (Vadim Rouminsky); временная трудность (Alex_Odeychuk); запинка (Vadim Rouminsky); всхлип (But Rosie’s laughter quickly transformed into a series of hiccups, and fresh tears adorned her cheeks once more. Abysslooker)
.בּוּר	временное снижение; внезапное небольшое отклонение конъюнктуры в противоположную сторону от долгосрочной тенденции; внезапное небольшое отклонение в сторону от долгосрочной тенденции; кратковременное падение курса акций
.גס רו	херня (MichaelBurov)
.חיקוי	ик (звук от икоты 555Daniel555)
.טֶכנו	временная техническая неисправность (Alex_Odeychuk)
.לא רש	небольшая заминка; препятствие; неурядица (VLZ_58); проблема (VLZ_58); небольшая техническая заминка (4uzhoj); промашка (MichaelBurov); зевок (MichaelBurov); ляп (MichaelBurov); хрень (MichaelBurov); хреновина (MichaelBurov); запендя (Бурова С.Э. и MichaelBurov); незначительная помеха (Val_Ships); небольшая ошибка (Val_Ships)
.מכשיר	защита устройства питания от перегрузки по току (осуществляется циклическое кратковременное отключение всего блока питания от нагрузки до прекращения перегрузки Godzilla)
.רְפוּ	икота
Игорь Миг, .לא רש	помеха; накладка
hiccups נ
כלל.	икота (If you have hiccups, someone is talking about you or cursing you.)
.משחקי	подвисания (Tiny Tony)
hiccup ['hɪkʌp] v
כלל.	икнуть; всхлипывать (от плача TaylorZodi); икать ([ModE hikop, hickock, of echoic orig.] to make a sudden, involuntary contraction of the diaphragm when it begins to allow air into the lungs only to have the glottis suddenly close, producing an abrupt sound; to make a hiccup or hiccups); заикаться (to utter with hiccups)
.צִיוּ	запинаться (Vadim Rouminsky)
.צִיוּ, .לא רש	чихать; барахлить (о моторе); "чихать" (о моторе); ика́ть

hiccup : 39 צירופים, 14 נושאים

אלקטרוניקת כוח	1
גֵאוֹגרַפיָה	1
ז'	2
כללי	10
לא רשמי	5
מוּסִיקָה	1
מחשבים	1
מקרוב	6
סלנג מחשוב	1
עֵסֶק	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
צִיוּרִי	1
צורת דיבור	2
רְפוּאִי	6