אנגלית ⇄ אוקראינית רוסית

hell is paved with good intentions מתח
כלל.	благими намерениями ад вымощен
.דִיפּ	благими намерениями (bigmaxus)
.פִּתג	благими добрыми намерениями ад вымощен (Andrey Truhachev); путь в ад устлан благими намерениями (Andrey Truhachev); благими намерениями устлана дорога в ад (Andrey Truhachev); из добрых побуждений дорожка прямо в ад (Andrey Truhachev); благими намерениями выстлана дорога в ад (Andrey Truhachev)
	ад вымощен благими намерениями

hell is paved with good intentions: 15 צירופים, 2 נושאים

מקרוב	1
פִּתגָם	14