אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית

head up ['hed'ʌp] מתח
	⇒ heads-up
כלל.	вставлять днище (в бочку); приводить к ветру; давать заголовок, шапку (в газете); завиваться (о капусте); колоситься; ложиться (на курс); приводиться к ветру; держать на; нарастать (увеличиваться): Trump is not just defying the virus – he's poking a stick at officials' warnings to avoid large gatherings, planning a rally in Oklahoma next week and others in four states where infections are heading up after that. cnn.com Mr. Wolf); возглавлять группу людей, организацию, деятельность (LadaP)
.לא רש	возглавлять
.נַוָט	ложиться курсом; держать курс на; ложиться курсом на; держать на; ложиться курсом на ... (вк); держать курс на ... (вк)
	давать заголовок (в газете и т.п.); давать шапку (в газете и т.п.); колоситься (о злаковых); насаживать головку (к булавке, гвоздю, стреле и т.п.); образовывать кочаны (о капусте и т.п.); приделывать головку (к булавке, гвоздю, стреле и т.п.); вставлять днище (в бочке); завиваться (о капусте и т. п.); руководить; ложиться курсом на...; держать курс на...
head -up
	поднятая голова
head-up ['hed'ʌp]
	⇒ head-up display
כלל.	предназначенный для чтения без наклона головы; предназначенный для просмотра без наклона головы (WiseSnake)
.אסטרו	пилотажно-проекционный (об индикаторе); коллиматорный; расположенный на уровне лобового стекла
.לא רש	глупый человек (MichaelBurov); невнимательный человек (MichaelBurov); сбитый с толку (MichaelBurov)
.סְלֶנ	путаник; недалёкий; безынициативный
.סַפרָ, .אמריק	озаглавливать (заметку)
.פוליג	заголовок
.תַחְב	с отображением информации на лобовом стекле (WiseSnake); расположенный на уровне лобового стекла
	кастрированный (о лошади); газетный заголовок
heads up!
.סְלֶנ	берегись! (MichaelBurov)
	посторонись!

head -up: 275 צירופים, 43 נושאים

אוסטרלי	1
אידיומטי	4
אלקטרוניקה קוונטית	2
אמריקאי שימוש, לא איות	4
אסטרונאוטיקה	16
בְּנִיָה	2
ביולוגיה	2
גידול דגים גידול דגים	1
גס רוח	1
הכספי	1
ווּלגָרִי	2
חוק פלילי	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	21
כלי מדידה	1
כללי	50
לא רשמי	5
מחשבים	3
מכוניות	6
מכשירי חשמל	2
מערכות אבטחה	1
מקרוב	44
משחקי מחשב	2
נַוָטִי	1
ניווט	1
ננוטכנולוגיה	4
סְלֶנְג	10
סִפְרוּת	1
עיבוד בשר	1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פִּתגָם	4
צבאי	30
צורת דיבור	1
ציוד אוטומטי	1
צילום	2
רְפוּאִי	2
רֵטוֹרִיקָה	1
רפואת ילדים	1
רפואת תעופה	13
שירותי מודיעין ואבטחה	2
תְעוּפָה	17
תַחְבּוּרָה	4
תקשורת	4
תקשורת המונים	2