אנגלית ⇄ רוסית

he who would eat the fruit, must climb the hill מתח
כלל.	без труда не вытащишь и рыбку из пруда; волка ноги кормят; любишь кататься — люби и саночки возить; само по себе ничего не делается; под лежачий камень вода не течёт