אנגלית ⇄ רוסית

have been "on the bottle" מתח
.אידיו	находиться "под градусом" (быть выпившим, пьяным Alex_Odeychuk)