אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית צרפתית רוסית +

hard error מתח
.טכנול	неисправимая ошибка; систематическая ошибка; фатальная ошибка; устойчивая неисправность; постоянная ошибка; тяжёлый останов
.תְעוּ	отказ
.תקשור	ошибка, обусловленная аппаратным обеспечением ЭВМ; «жёсткая» ошибка; ошибка, постоянно присутствующая в системе; серьёзная ошибка в сети, требующая реконфигурации сети или устранения источника ошибки
מחש.	аппаратная ошибка; серьёзная ошибка (ssn); аппаратная неисправность; аппаратный сбой; машинный сбой; устойчивый отказ

hard error : 11 צירופים, 6 נושאים

טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגית מידע	3
מחשבים	1
מכשירי חשמל	2
ציטוטים ואפוריזמים	1
תִכנוּת	3