אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית סינית ספרדית סרבית לטינית פינית צרפתית רוסית שוודית +

guard plates מתח
.נַוָט	предохранительные стенки (станины механического лота)
guard plate
כלל.	экран (Александр Рыжов)
.בְּנִ	предохранительный щит
.בניית	охранительное покрытие; нажимная пружинная плита
.הנדסה	отбойный лист
.הנדסת	нажимная плита (крейцкопфа)
.הנדסת, .מיושן	напыльник (и т.п.)
.טֶכנו	панель ограждения; щиток ограждения; предохранительная планка спусковой скобы; предохранительная пластина; щитовое ограждение; предохранительная плита; защитный лист; предохранительный щиток
.טֶכנו, .מיושן	нажимная плита; пружинная плита; предохранительный мост; напыльник
.כְּרִ	заслон
.מֵטַל	предохранительный кожух
.מֵטַל, .מיושן	фурменная плита с отверстиями; предохранительный лист
.מטרול	защитная пластина (напр., в ионизационной камере)
.מכשיר	охранная пластина
	лист ограждения; планка спусковой скобы; предохранительная планка

guard plates : 4 צירופים, 2 נושאים

הנדסת מכונות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2