אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אספרנטו אפריקאנס גאלית סקוטית גרמנית יוונית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית צרפתית רוסית שוודית +

gently ['ʤentlɪ] עו"ד מתח
Gruzovik	умеренно
כלל.	мягко (о манере); спокойно; кротко; нежно; легко; отлого; легонько (осторожно Andrew Goff); медленней; аккуратно (unrecyclable); ненавязчиво (Yurii Karpinskyi); без задней мысли (yanadya19); не прилагая чрезмерных усилий (sankozh); осторожно; бережно (tavost); помягче (Susan Welsh); учтиво; тихо; медленно; плавно (He eased the brake very gently as he closed the throttle. Abysslooker); деликатно
.בּוֹט	постепенно
.דיאלק	наизволок
.לא רש	помалешенку; без фанатизма (sankozh)
.מָתֵי	слегка
Gruzovik, .לא רש	легонечко; тихонечко; помалешенку (= помаленьку); помаленьку; тихонько
	умеренно (об ударе NavigatorOk)
gently! int.
כלל.	тише!; легче!; спокойней! (тж. gently does it!); осторожнее!
.לא רש	тихо!

gently : 285 צירופים, 38 נושאים

אירו הידרודינמיקה	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	2
ביטויי טאבו וגסויות	1
גֵאוֹגרַפיָה	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	5
גיאופיזיקה	5
דיאלקטי	3
הידרולוגיה	2
הרדמה	2
ווּלגָרִי	3
חתירה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טוֹפּוֹגרַפִיָה	1
טראומטולוגיה	1
יַעֲרָנוּת	2
כְּרִיָה	5
כִּירוּרגִיָה	1
כללי	124
כריית זהב	5
לא רשמי	26
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	3
מָתֵימָטִיקָה	6
מדעי הקרקע	1
מיושן / מתוארך	5
מכוניות	1
מקרוב	42
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
נִיחוֹחַ	3
נַוָטִי	2
נפט/נפט	7
סִפְרוּת	3
צִיוּרִי	2
רְפוּאִי	3
רפואת אף אוזן גרון	4
תְעוּפָה	1
תקשורת המונים	2