אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אספרנטו אפריקאנס גרמנית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית רוסית +

gaudy ['gɔ:dɪ] נ מתח
כלל.	большое празднество; весёлый пир; ежегодный обед в честь бывших выпускников (в английских колледжах); ежегодный обед в честь бывших студентов (в англ. университетах); пышное празднество; юбилейный обед (в честь бывших студентов в английских университетах); празднество; торжество
gaudies נ
כלל.	двойная порция мяса в праздники (в школе)
gaudy ['gɔ:dɪ] adj.
Gruzovik	пёстрый
כלל.	броский; кричащий; слишком яркий; безвкусный; цветистый (в значении "излишне украшенный", "витиеватый" и т.п., о слоге, речи и т.п. gramota.ru); витиеватый; яркий (very bright in colour); аляповатый (Anglophile); цветастый (безвкусно яркий и дешёвый, об одежде a_mankov); слишком яркий и безвкусный (And this earring was gaudy, with rhinestones and stuff kaldyr2); вульгарный (Olya34); пышный; блестящий; бросающийся в глаза
.ארכיט	безвкусный (о цвете)
.לא רש	незавидный (в отрицательных предложениях); разряженный; расфранченный; расфуфыренный
.פוליג	набранный жирным выделительным шрифтом; бросающийся в глаза (о шрифте)
.צִיוּ, .לא רש	крикливый
.תעשיי	безвкусный (об одежде)
Gruzovik, .צִיוּ	крикливый
	показной

gaudy : 35 צירופים, 7 נושאים

חַקלָאוּת	1
כללי	25
מבזה	1
מיושן / מתוארך	1
מקרוב	5
צַפָּרוּת	1
תקשורת המונים	1