מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

galvanize

['gælvənaɪz] v
מתח
כלל. оцинковывать (to cover (iron or steel) with a thin layer of zinc to prevent it rusting); электризовать; стимулировать; оживлять; гальванизировать; оцинковать; оживить; побуждать к действию (bigmaxus); побудить; побуждать (with into; to cause or move (a person) to do something • The threat of losing their jobs galvanized the men into action); гальванизироваться; гальванизоваться; оцинковываться; цинковаться; возбуждать; возбудить; активизировать (We want to try and galvanize as many men and boys as possible to be advocates for change. Emma Watson, UN Address arrrivista); мобилизовать (напр., общественность Tanya Gesse)
.גליל покрывать металлом
.הִתעַ покрывать один металл другим (электролитическим способом)
.הַלחָ цинковать (гальваническим способом)
.הובלה наносить металлопокрытие электролитическим способом
.הנדסת, .מיושן оцинковывать (электролитическим или горячим способом); покрывать металлом (гальванопластически)
.טֶכנו оцинковывать
.טֶכנו, .מיושן покрывать один металл другим
.לא רש, .צִיוּ подстёгивать (торопить, побуждать к действию • A split second passed, he shouted again, and then, mysteriously galvanised into furious activity, splashed his way madly towards the boat. Abysslooker)
.מֵטַל цинковать
.נַוָט покрывать цинком
.עיבוד оцинковать (старший технолог по флотации-иностранец c большим опытом в индустрии говорит, что за рубежом не используют буквальный перевод "zinc coating" ("zinc plating" соответственно) для оцинковки) lingvolive.com A. Bakrayev)
.צִיוּ реанимировать (Alexey Lebedev); вернуть к жизни (Alexey Lebedev)
Gruzovik, .אקלימ оцинковывать (impf of оцинковать)
Gruzovik, .טֶכנו гальванизовать (impf and pf; = гальванизировать)
galvanized ['gælvənaɪzd] adj.
כלל. гальванизированный; с покрытием цинком (Standard Specification for Zinc-Coated (Galvanized) Low-Carbon Steel Armor Wire , armor wire, zinc coated steel armor wire ... Alexander Demidov)
.בְּנִ покрытый цинком
.הנדסת, .מיושן покрытый металлом (гальванопластически)
.טֶכנו имеющий гальваническое покрытие
.לא רש "оцинковка" (ВосьМой)
.מֶרחָ оцинкованный (steel)
оцинкованный; горячего цинкования; покрытый цинком горячим способом
 אנגלית אוצר מילים
galvanized ['gælvənaɪzd] קיצור.
.נוֹטָ galv
.נוֹטָ, .מֵטַל galvd
galvanized
: 208 צירופים, 44 נושאים
אינסטלציה1
אלקטרוכימיה20
אנרגיה סולארית1
אספקת מים1
אריזה8
בְּנִיָה44
בטון1
בניית גשר1
בריטית שימוש, לא איות1
גידול בעלי חיים1
גליל מלאי2
הַלחָמָה3
הַנדָסָה1
הנדסת חשמל1
הנדסת מכונות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה28
טנגיז1
ייצור כבלים וייצור כבלים2
כְּרִיָה3
כללי18
מֵטַלוּרגִיָה10
מֶרחָב2
מדע המתכת1
מכוניות7
מכשירי חשמל1
מקרוב18
נפט וגז1
נפט/נפט1
נשק להשמדה המונית4
סחלין3
עבודות כביש1
עוֹר1
פּוֹלִיטִיקָה1
צבאי1
ציוד אוטומטי2
צינורות4
רכבים משוריינים1
תְעוּפָה1
תַחְבּוּרָה2
תחנות כוח הידרואלקטריות1
תעשיית האלומיניום2
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת2
תקשורת המונים1