אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אספרנטו בולגרית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

galley ['gælɪ] נ מתח
Gruzovik	каторга
כלל.	гичка; кичка; верстатка; вельбот; наборная доска; гранка; бортовая кухня (напр., в самолёте busska); командирский катер; кухня на борту самолёта; галера (гребное судно); кухня (на военных судах)
.אוסטר	очаг или костёр для приготовления пищи с навесом над ним; печь для приготовления пищи во дворе
.אסטרו	блок приготовления пищи
.בריטי	адмиральский катер (10 – 12-весельный); командирский катер (10 – 12-весельный)
.דִיפּ	каторжные работы (the galleys)
.הִיסט	галера; триера (Faststone)
.הוֹצָ	корректура (dimock)
.הובלה	кухня (в вагоне)
.טֶכנו	наборная вёрстка; наборный уголок
.טיפוג	галей
.טכנול	гранки; корректурный оттиск
.יאכטו	камбуз
.מכשיר	пробный оттиск
.נַוָט	камбуз (кухня на корабле: I have to talk to one of the cooks in the galley today. arturmoz); парусно-гребная шлюпка
.פוליג	уголок; спускальная доска
.תְעוּ	бортовая кухня (zabic); бортовая кухня
.תַחְב	камбуз (в поездах, самолётах граждансой авиации ikar); кухня (в поездах, самолётах граждансой авиации ikar)
Gruzovik, .הִיסט	шнека (finedictionary.com)
galley ['gælɪ] adj.
.הִיסט	шнека (used by the Scandinavians)
Gruzovik, .הִיסט	галерный

galley: 219 צירופים, 30 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	1
אסטרונאוטיקה	2
אפולו-סויוז	1
ביולוגיה	2
בניית ספינות	4
הִיסטוֹרִי	2
הוֹצָאָה לְאוֹר	2
ז'.ז'	1
חומרי בנייה	1
חיל הים	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טיפוגרפיה	1
טכנולוגית מידע	2
כללי	78
לא רשמי	5
מחשבים	1
מכשירי חשמל	2
מקרוב	10
נַוָטִי	18
נפט וגז	3
נפט/נפט	2
סְלֶנְג	1
סַפרָנוּת	9
ספינות מפרש	1
עֵסֶק	3
פִּרסוּם	2
פִּתגָם	2
פוליגראפיה	31
צַפָּרוּת	1
תְעוּפָה	21