אנגלית ⇄ רוסית +

full-on מתח
Игорь Миг	нешуточным образом; по полной; полностью (She's still full-on blind, right?)
כלל.	в высшей степени (very great or to the greatest degree Taras); в полном составе (I mean, I would have to bring in a full-on construction crew for this place.); полномасштабный (launch a full-on assault • We'll do something, maybe just not the full-on, all-day celebration. Alex_Odeychuk)
.בריטי	настоящий (markovka)
.לא רש	в полном смысле слова (igisheva); в полном смысле этого слова (igisheva); по полной программе (igisheva); на всю катушку (Shakermaker); напряжный (человек, работа, времяпрепровождение Xenia Hell)
.צִיוּ	отпетый (Plus, this means Lassie is in love with a liar and a blood thief, but not a full-on murderer! igisheva); петый (igisheva); полный (igisheva)
.רֵטוֹ	по полной программе (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
.תַקִי	полнейший (Yes, it would, and you are a full-on psycho, my friend. igisheva)
Игорь Миг, .משמעו	стопроцентный
full on [fʊl'ɒn]
.תקשור	полное включение

full-on : 213 צירופים, 41 נושאים

אידיומטי	5
בְּנִיָה	1
בריטית שימוש, לא איות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	4
הִיסטוֹרִי	1
האומות המאוחדות	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	1
הובלה ברכבת	2
הוקי קרח	2
הנדסת חשמל	1
חַקלָאוּת	4
חוֹק	6
חוקי עבודה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	1
טראומטולוגיה	3
כַּלְכָּלָה	6
כללי	68
כספים	1
לא רשמי	6
מֶרחָב	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מכוניות	6
מכשירי חשמל	1
ממשל תאגידי	1
מפעלים לעיבוד נפט	1
מקרוב	35
נַוָטִי	5
סְלֶנְג	9
סחר בינלאומי	1
ספורט	6
עֵסֶק	3
עיסוק נוטריוני	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
צבאי	13
קריסטלוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	1
שַׁחְמָט	2
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	3