אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

friability ['fraɪə'bɪlɪtɪ] נ מתח
Gruzovik	крошимость; разрыхлённость
כלל.	рыхлость; рассыпчивость
.בדיקה	рассыпчатость (хрупкость); сыпучесть; хрупкость (ломкость)
.גֵאוֹ	слабость (кровли); способность крошиться
.טֶכנו	ломкость; хрупкость; рассыпчатость; осыпаемость (ГОСТ 23409.9-78 exsokol)
.כִּימ	крошковатость
.כריית, .גֵאוֹ	прочность на сжатие (Jewelia)
.מֵטַל	сыпучесть (порошков)
.מדעי	прочность таблеток на истирание, истираемость (есть прочность на истирание, и есть истираемость [видимо, первое – это тест, а второе – свойство] studfile.net kat_j)
.משאבי	эрозийность
.רְפוּ	контактное кровотечение (напр., при язвенном колите Andy)
Friability ['fraɪə'bɪlɪtɪ] נ
.רְפוּ	Истираемость (таблеток AGaliguzov)

friability : 27 צירופים, 17 נושאים

בְּנִיָה	1
בדיקה לא הרסנית	4
בקרת איכות ותקנים	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כְּרִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מקרוב	2
נפט וגז	1
נפט/נפט	1
סַפרָנוּת	1
סייסמולוגיה	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	2
פולימרים	1
רְפוּאִי	1
רוקחות ופרמקולוגיה	5
תַחְבּוּרָה	1