| |||
на вечные времена; вовеки | |||
вечность; виват!; по гроб жизни (Anglophile); по гроб (Anglophile); на всю жизнь (Tanya Gesse); навсегда; всё время (VLZ_58); целая вечность (The order took forever to arrive. 4uzhoj); нескончаемо долгий период времени | |||
на веки вечные | |||
| |||
вечно; навеки; вовек | |||
навечно; да здравствует!; постоянно; беспрестанно; навек; бессрочно (Lavrov); непрестанно (VLZ_58); всю оставшуюся жизнь (TranslationHelp); до конца дней своих (TranslationHelp); на все времена (Moscowtran); всегда; безвозвратно; навеки | |||
довеку; навовсе | |||
насовсем | |||
ввек | |||
бесконечно; на бессрочной основе (контекстуальный перевод: eg releases and forever discharges ... 'More) |
forever: 155 צירופים, 32 נושאים |
אַרְכָאִי | 1 |
אומנות | 2 |
אידיומטי | 4 |
אמריקאי שימוש, לא איות | 4 |
בּוֹטָנִיקָה | 6 |
בולאות / איסוף בולים | 2 |
ביולוגיה | 1 |
גידול כלבים | 1 |
הפקה | 3 |
כִּימִיָה | 2 |
כללי | 68 |
לא רשמי | 12 |
מָתֵימָטִיקָה | 1 |
מיושן / מתוארך | 1 |
מנופח \\ יהיר | 1 |
מקרוב | 13 |
מרשתת | 2 |
נִשׂגָב | 1 |
נַצְרוּת | 1 |
סְלֶנְג | 1 |
סִפְרוּת | 3 |
סרקסטי | 1 |
פִּיוּטִי | 4 |
פִּתגָם | 3 |
פּוֹלִיטִיקָה | 3 |
פנטזיה ומדע בדיוני | 2 |
צורת דיבור | 1 |
ציטוטים ואפוריזמים | 2 |
צילום | 2 |
קלישאה / מוסכמה | 3 |
רֵטוֹרִיקָה | 1 |
תִכנוּת | 3 |