מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית רוסית +
Google | Forvo | +
for
 for
כלל. ибо; для; от; на расстояние; вместо; ради
| a
 A.
.טֶכנו американский
 a
כלל. некий; неопределённый артикль
.לא רש какой-то
.מֵכָנ некоторый; один
.מָתֵי один
- נמצאו מלים נפרדות

שם עצם | מלת יחס | קיצור | צירופים

FOR

[fɔ:] נ
מתח
.טכנול внутренняя команда MS DOS Novell DOS, служащая для циклического выполнения команд DOS Novell DOS над группой элементов
for smb. [fɔ:] נ
.רֶכֶש по чьему-л. заказу (igisheva)
for [fɔ:] הכנה
Gruzovik ибо (conjunction); ввиду того; по случаю (Мы с 1-го по 10-е по случаю праздника не работали. wiktionary.org)
כלל. для (to be given or sent to; on behalf of; having a particular purpose; considering what is used in the case of • She gave me money for the bus fare; It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold)); от (medicine for a cough – лекарство от кашля); на расстояние (to run a mile – бежать милю); вместо; ради (Will you do it for me); против; вследствие; изо; при; на имя; так как (because); ко; относительно (чего-либо, кого-либо zeev); в представлении (For many ancient Chinese, there was no spiritual world beyond the present. Pickman); в случае с (For example, for a core of cylindrical shape, two diametrically-opposite points of a single cross-section are situated opposite each other. I. Havkin); при использовании (Пример фрагмента текста см. в статье "в случае с". I. Havkin); по (for this reason – по этой причине Stas-Soleil); от слов (о сокращениях) The company that emerged was given the name FIAT for Fabbrica Italiana Automobili Torino. I. Havkin); когда дело касается (For certain technologies for which secrecy is attractive, it is advisable ... Stas-Soleil); ввиду того, что (because Andrey Truhachev); по (Don't cry for me – не плачь по мне Bedrin); к (in order to be prepared; indicating an ability or an attitude to • "A visitor for Mr Holmes," she announced. "A Professor Weaselby."Sir, there is a visitor for Mr.Cho. She said she is his sister.; He's getting ready for the journey; a talent for baking; an ear for music); касательно (чего-либо, кого-либо zeev); о (zeev); за (we are for peace – мы за мир Alexander Demidov); в (в пространственном значении указывает на место назначения, движения; towards; in the direction of); в; безвыездно (a number of) straight (days, weeks, months, years; for 5 straight years Tamerlane); ведь (bookworm); от имени (Tanya Gesse); ради (указывает на причину, повод); ради (указывает на цель, назначение, стремление, склонность; передаётся косв. падежами); на предмет (наличия чего-либо • Evaluating the knee joint for flexion contracture....the officer is authorized by NYS Criminal Procedure law to stop, question and possibly frisk that person for a weapon I. Havkin); потому что; на протяжении (+ gen.); на случай (Alexander Matytsin); дабы (Anglophile); в отношении (чего-либо, кого-либо Alexander Matytsin); по отношению к; довод в пользу (чего-либо); в виде (111т111); на право проведения (We successfully completed the certification for open water diving. LDOCE Alexander Demidov); на право выполнения (Alexander Demidov); на право осуществления (Alexander Demidov); по случаю; на предмет наличия (тж. на предмет наличия в нем, ней, них. Each telephone bill you receive, it is good practice to review it for errors. In doing so, you can use the itemised list of calls to analyse how your ... Alexander Demidov); что расшифровывается как (о сокращениях) The company that emerged was given the name FIAT for Fabbrica Italiana Automobili Torino. I. Havkin); что означает (о сокращениях) The company that emerged was given the name FIAT for Fabbrica Italiana Automobili Torino. I. Havkin); в части (Stas-Soleil); с; под; из; из-за; во; по причине (because of); в течение (through a certain time or distance • for three hours; for three miles); в направлении; в продолжение; в обмен; к себе (home); по поводу (Амбарцумян); в случае (В случае финансовых активов, учитываемых по амортизированной стоимости = For financial assets recognized at amortized cost. For financial assets recognized at amortized cost, the impairment loss is measured as the difference between the asset's carrying value and the ... Alexander Demidov); с целью (I. Havkin); в целях (I. Havkin); когда речь идёт о (Stas-Soleil); в расчёте на (Alex_Odeychuk); с расчётом на (Alex_Odeychuk); применительно к (The angular offset defined by two rows is measured as described above for the angular extent of the toothless portion. I. Havkin); яко; на (Bob says he'll be lucky to find tickets for the match at this stage, but at least it's on TV so if worst comes to worst we can watch it at the pub.Check your schedule for tomorrow and the next day. kee46); по вопросам (European Committee for the Prevention of Torture – Европейская комиссия по вопросам предотвращения пыток); направленный на (rules for protecting ... – нормы, направленные на защиту ... Stas-Soleil); с уклоном (об учебном предмете; напр., Economics for business – видено в дипломе Букингемского университета 4uzhoj); а то (в знач. "потому что" 4uzhoj); что касается (контектстуальный перевод sai_Alex); по; в уважение; на; иногда означает отсутствие; иногда означает недостаток; иногда означает лишение; несмотря на (in spite of • For all his money, he didn't seem happy); невзирая на; при всём том; хотя; что до (Stas-Soleil); за (with verbs and nouns expressing fear, joy, struggle, death, forgiveness, gratitude, payment, reward, and many others); ото (an illness); на предмет (+ gen.); касаемо (Stas-Soleil); со стороны (you can appoint a representative for your agency sankozh); в пользу (чего-либо A.Rezvov)
.אַרְכ зане (Помета "арх." относится к русскому слову. I. Havkin)
.הִיסט на целых (from which time the Angles ceased to command in their own country for fifty years (с того времени англы не властвовали в своей собственной стране целых пятьдесят лет.) Сынковский)
.טֶכנו франко-рельсы; франко-вагон; на наличие (Inspect the filter cloth for mechanical damages – Осмотрите фильтровальный элемент на наличие механических повреждений Андрей Андреевич)
.כַּלְ на цели (A.Rezvov); по мнению (кого-либо; пример: And even lacking such control, prices, for de Soto, should be set 'by the opinion of prudent and fair-minded men''... A.Rezvov); предназначенный для (A.Rezvov); при рассмотрении (A.Rezvov)
.כדורג забитые (количество забитых голов zabic)
.לא רש чай
.מִשׁט на предмет (4uzhoj)
.מֵכָנ относительно
.מֶרחָ на время
.מַדָע для обозначения (A.Rezvov); для именования (A.Rezvov); с точки зрения (кого-либо A.Rezvov); в области (A.Rezvov)
.מָתֵי из-подо (MichaelBurov); благодаря; ввиду; для того, чтобы; из-под (the purpose of); чтобы; в результате; про; относительно (the equation is solved for y)
.מיושן яко (But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.); ибо (Lily Snape)
.משמעו посвящённый (чему-либо A.Rezvov)
.עיסוק ради (someone)
.פטנטי за ...
.שפה ע по (в знач. "за чем-либо"; to fetch something • ходить в лес по ягоды – go to the forest for berries)
.תִכנו ключевое слово C++, используемое в инструкции цикла
.תקשור индикатор, указывающий адресата сообщения; оператор цикла с параметром
Gruzovik, .לא רש чать (= чай); чай (употр. для подчёркивания достоверности высказывания в зн.: всё-таки, ведь)
за (голос • The vote on the motion that the BBKA should withdraw from pesticide endorsement was lost: By show of hands: For 25. Against 30. Abstain 3.); от имени и по поручению (Alexander Matytsin); для спасения кредита (the) honour (of; об акцептовании тратты, векселя); для спасения кредита (the) honor (of; об акцептовании тратты, векселя); в обмен на; ввиду того, что; для обеспечения; на момент; на определённый момент; поскольку; фор; в счёт (Alexander Matytsin); в интересах (Alexander Matytsin); в пользу (The Canadian curling team is going against Norway, it's now 2:0 for Canada. ART Vancouver); о (have concluded the present Contract for the following:– о нижеследующем:... Stas-Soleil); с уклоном (об учебном предмете • Economics for business 4uzhoj); во исполнение (for legal compliance – во исполнение требований законодательства schnuller); по профессиональному направлению (в названиях учебных премсетов (напр., English for Medicine) 4uzhoj)
FOR [fɔ:] הכנה
.הִתעַ с погрузкой в вагон (free on rail)
.כַּלְ франко-рельс (MichaelBurov); франко-вагон (dimock)
франко-вагон (free on rail)
For [fɔ:] הכנה
.תְעוּ Фактическую погоду аэропорт прослушивайте на (airport) actual monitor (frequency; типовое сообщение по связи; частота)
for something [fɔ:] הכנה
.מַדָע в случае (чего-либо igisheva)
.רשמיי в рамках (чего-либо igisheva)
For. הכנה
фораминиферы (Foraminifera)
for a long time [fɔ:] הכנה
.מָתֵי в течение (for a long time the internal combustion engine was the only type used for aircraft)
 אנגלית אוצר מילים
FOR [fɔ:] קיצור.
.בּוּר foreign income (dimock)
.טֶכנו, .נוֹטָ frame of reference; free on rail price
.נוֹטָ Field of Reduction; Flight Operations Review; engine order; foreign; foreigner; forestry; formation; former; formula; Family of Operational Rations; Field-Of-Regard
.נוֹטָ, .בּוּר Fortis Security, Inc.
.נוֹטָ, .הנדסת forced outage rate
.נוֹטָ, .טכנול Form
.נוֹטָ, .כַּלְ free on rail (MichaelBurov)
.נוֹטָ, .מִשׁט Force Operational Review
.נוֹטָ, .מֶרחָ first order reaction; follow-on operating requirement
.נוֹטָ, .מדעי forsterite; frontal overrunning
.נוֹטָ, .מכוני fuel of return
.נוֹטָ, .מכשיר fan-out register; fiber-optic repeater; file organization routine; frequency of radio; frequency outage report
.נוֹטָ, .נַוָט Fortaleza, Brail
.נוֹטָ, .נפט/נ franco on rail (way); fuel oil return; fuel/oil ratio
.נוֹטָ, .סחלין flushing out return
.נוֹטָ, .סיומת Fortran language source file (MS Fortran, Watcom Fortran Vosoni); Form (WindowBase); Fortran language source code file (fixed form)
.נוֹטָ, .סקוטי Family of Operations Rations
.נוֹטָ, .פטנטי foreign reference (Boris54)
.נוֹטָ, .רפואת flight data recorder
.נוֹטָ, .שם הא Forest Resources Division
.נוֹטָ, .תְעוּ Fortaleza, CE, Brazil; fail-operative redundant; field of regard; fuel oil remaining; fast operating relay
.נוֹטָ, .תַחְב Free On Rail
.נוֹטָ, .תעשיי border of the seller's country; free on road
flying objects research
For [fɔ:] קיצור.
.לָטִי Fornax (the Furnace, Печь Vosoni)
.נוֹטָ, .אַסטר Fornax
.שירות 4
.for קיצור.
.סיומת Fortran source code (file name extension)
for [fɔ:] קיצור.
.נוֹטָ force; forensic; free of tax
.נוֹטָ, .רְפוּ foramen
for. קיצור.
.נוֹטָ forestry; former
.נוֹטָ, .הִתעַ free on rail
.נוֹטָ, .מדעי foreign; forest; formation; formula
~ for קיצור.
.נוֹטָ forecast (AD Alexander Demidov); readiness (to express a readiness for change Alexander Demidov)
FoR [fɔ:] קיצור.
.נוֹטָ, .האומו fields of regards
For. קיצור.
.נוֹטָ, .מִסְח Forint
for a
: 15143 צירופים, 301 נושאים
Desmurgy1
Fighter aviation1
GOST6
Infectious disease1
Radiation1
Одобренный термин1
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אִגרוּף2
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה12
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע1
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה2
אוּנִיבֶרְסִיטָה19
אוּרוֹלוֹגִיָה2
אוונקולרי8
אומנות5
אונקולוגיה3
אוסטרלי16
איגודים מקצועיים2
אידיומטי209
אמריקאי שימוש, לא איות53
אנימציה וסרטי אנימציה2
אסטרונאוטיקה15
אפולו-סויוז15
ארגונים לא - ממשלתיים1
אריזה3
ארכיטקטורה11
ארצות הברית2
בְּדִיקָה3
בְּנִיָה80
בַּלִיסטִיקָה1
בַּלשָׁנוּת6
בַּנקָאוּת52
בּוּרסָה6
בדיקה לא הרסנית1
בחירות6
ביולוגיה14
ביטוח8
בינה מלאכותית5
בישול16
בית משפט חוק2
בניית מבנים1
בניית ספינות1
בקרת איכות ותקנים2
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
בריטית שימוש, לא איות10
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה4
גַנָנוּת3
גידול בעלי חיים2
גידול דבורים3
גידול דגים גידול דגים2
גידול סוסים4
גיליון נתוני בטיחות חומר1
גס רוח40
דִיפּלוֹמָטִיָה138
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה1
דָת6
דיאלקטי29
דייג תחביב2
הִגָיוֹן1
הִיסטוֹרִי15
הַטבָּעָה1
הַלבָּשָׁה2
הַלחָמָה1
הַנהָלָה5
הַשׁקָעָה4
האומות המאוחדות23
האיחוד האירופאי6
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח18
הגנה אווירית12
הגנה על מערכת החשמל1
הובלה ברכבת7
הומוריסטי / מצחיק17
הוקי קרח2
הכספי3
הממלכה המאוחדת1
המשמעות 31
המשפט המנהלי1
המשפט המקובל מערכת המשפט האנגלו-סכסית1
הנדסה תרמית1
הנדסת חשמל12
הנדסת מכונות2
הפקה15
הרדמה1
השתלות שיניים2
ווּלגָרִי34
ז'5
ז'3
ז'1
זואוטכניקה2
זיקוק אלכוהול1
חַקלָאוּת9
חוֹק220
חוזים1
חוק פלילי13
חוקי עבודה4
חיות מחמד1
חיל הים2
חינוך38
חרסינה1
חשבונאות12
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה132
טֶנִיס1
טוקסיקולוגיה1
טורפדו6
טילים4
טכנולוגיות ענן2
טכנולוגיית SAP.8
טכנולוגית מידע23
טלפוניה3
טנגיז1
טראומטולוגיה5
יַלדוּתִי1
יַעֲרָנוּת3
יאכטות2
יחסי ציבור7
יחסים בינלאומיים1
יחסים בינלאומיים1
יישוב סכסוכים חלופי9
כְּרִיָה5
כִּימִיָה1
כִּירוּרגִיָה11
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ6
כַּלְכָּלָה203
כדורגל17
כדורסל2
כוח גרעיני והיתוך17
כלי מדידה1
כללי6247
כספים34
כרומטוגרפיה1
כריית זהב6
לְהַתִישׁ4
לִנְסוֹעַ34
לא מאשרים5
לא רשמי1020
לוֹגִיסטִיקָה17
לימודי תרבות7
מִסְחָר7
מִשׁטָרָה6
מִשׂרָדִי2
מֵטַלוּרגִיָה1
מֵכָנִיקָה9
מֶרחָב5
מַדָעִי36
מָתֵימָטִיקָה132
מאגרי מידע3
מבזה3
מדיה חברתית2
מדיניות חוץ10
מדעי החברה1
מוּסִיקָה8
מחשבים4
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'1
מטרולוגיה1
מיושן / מתוארך68
מיסים9
מיקולוגיה1
מיקרואלקטרוניקה4
מיקרוסופט38
מכונות ומנגנונים1
מכוניות15
מכס3
מכשירי חשמל17
ממשל תאגידי2
מנופח \\ יהיר1
מערכות אבטחה7
מערכות כיבוי וכיבוי אש3
מערכת אנרגיה1
מפעלים לעיבוד גז1
מפעלים לעיבוד נפט11
מקרוב3297
מרשתת2
משאבי אנוש15
משחקי קלפים2
משמעות הקשרית1
משפט אזרחי2
מתמטיקה שימושית2
נַוָטִי21
נַצְרוּת2
נדיר / נדיר8
נדל"9
נוֹטָרִיקוֹן1
ניהול פרוייקט1
ניירות ערך22
ניסוי קליני2
ננוטכנולוגיה3
נפט וגז23
נפט/נפט11
נשק להשמדה המונית6
סְלֶנְג86
סִפְרוּת41
סֶקֶר2
סַפָּרוּת1
סַפרָנוּת18
סביבה1
סגנון חדשות3
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה2
סובייטית11
סחלין17
סחלין ר2
סחלין ש1
סטָטִיסטִיקָה5
סייסמולוגיה1
סלילת כבישים1
סלנג הקשור לסמים1
ספורט18
ספורט רכיבה על סוסים7
ספרותית/ספרותית8
סקוטי שימוש1
סקי מים1
סקר1
סרקסטי1
עֵסֶק211
עוֹר1
עיבוד נתונים14
עיבוד עץ27
עיסוק נוטריוני20
עיתונאות טרמינולוגיה1
פִילוֹסוֹפִיָה2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה4
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה8
פִּיוּטִי1
פִּרסוּם5
פִּתגָם166
פִּתגָם14
פּוֹגֵעַ3
פּוֹלִיטִיקָה205
פוליגראפיה1
פטנטים83
פיזיקה1
פנטזיה ומדע בדיוני1
פני הכביש2
פסיכו-בלשנות2
פשוטו כמשמעו3
צִיוּרִי59
צַפָּרוּת4
צבאי83
צוּרַת הַקטָנָה1
צורת דיבור16
ציד5
ציוד אוטומטי26
ציוד מעבדה3
ציטוטים ואפוריזמים26
צילום5
קולקטיבי3
קירגיזסטן1
קלישאה / מוסכמה20
קנדה1
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית2
קרצ'4
רְפוּאִי47
רִשְׁמִי3
רֵטוֹרִיקָה31
רֶכֶשׁ1
רָדִיוֹ2
ראוי ופיגורטיבי3
רדיולוגיה5
רוקחות ופרמקולוגיה3
רישום1
רישום נמוך1
רפואת שיניים18
רפואת תעופה2
רשת מחשבים1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט134
שוק המרת מטבע חוץ3
שטרות2
שיווק4
שייט קיאקים1
שירות דואר2
שירותי מודיעין ואבטחה7
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים1
שירותים ציבוריים1
שם הארגון16
שפה ערבית1
תְעוּפָה16
תִכנוּת435
תַחְבּוּרָה16
תַעֲשִׂיָה2
תוֹכנָה5
תחבורה בינלאומית1
תחביבים ובילויים2
תיאטרון2
תעסוקה2
תעשיית האנרגיה4
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית המלונאות2
תעשיית השירות3
תעשיית תפירה והלבשה2
תקשורת10
תקשורת2
תקשורת המונים32
תקשורת סלולרית וסלולרית3