אנגלית ⇄ רוסית +

flow like a river מתח
כלל.	литься рекой (источник – goo.gl dimock)