אנגלית ⇄ גרמנית יפנית סינית סרבית לטינית פולנית צרפתית רוסית

fit into מתח
Gruzovik	вделать (pf of вделывать); вделывать (impf of вделать)
Игорь Миг	вписаться
כלל.	вписываться в (Again, it all comes back to the "why" and how that "why" fits into the overall purpose.); вместиться (в ограниченное пространство DieAveline); подстраиваться (подо что-либо Aly19); справляться (с ситуацией MKT); вкладывать (одно в другое I. Havkin); вдвигать (одно в другое I. Havkin); укладываться в (Mosley Leigh); вставить; вставиться; вделываться; влезть в (одежду: 10 ways to easily fit into your old jeans after childbirth. 4uzhoj); вставляться; приноравливаться; согласоваться; войти; входить (with в + acc.); пройти; проходить (with в + acc.)
.טֶכנו	встраиваться в (clck.ru dimock)
.מָתֵי	встраиваться
.מיושן	вставливать
	вставлять (одно в другое); вделать; вделывать; влезать в; лезть в; полезть в; приноравливаться (к чему-либо); приспосабливаться (к чему-либо); вставлять одно в другое
fit oneself into
כלל.	приспосабливаться к (kee46)

fit into: 90 צירופים, 19 נושאים

אידיומטי	3
ארכיטקטורה	2
בְּנִיָה	2
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	4
כללי	29
לא רשמי	3
לוֹגִיסטִיקָה	1
לימודי תרבות	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מקרוב	24
עֵסֶק	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	7
פּוֹלִיטִיקָה	1
ציוד אוטומטי	1
צילום	5
רְפוּאִי	1
תקשורת סלולרית וסלולרית	1