מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | פועל | שם תואר | צירופים

finishing

['fɪnɪʃɪŋ] נ
מתח
Gruzovik доканчивание; дорабатывание; обделка; отработка; доделывание (= доделка)
כלל. завершение; отделка; полировка; заканчивание; усовершенствование; совершение; законченность в исполнении; аппретура; доведение (up)
.ארכיט конечное украшение
.בְּנִ затирка (штукатурки); поверхностная отделка (напр., стен декоративной штукатуркой ART Vancouver); отделочные работы; конечная отделка
.גידול откорм в заключительный период
.גליל отделка (проката, изделия)
.הִתעַ окончательная отделка (Alexander Demidov)
.הנדסת, .מיושן шлихтовка; чистовая отделка
.טֶכנו адъюстат; аппретирование; доводка; отделочная обработка; рафинирование; финишная обработка; чистовая обработка; доработка; чистовая прокатка; доделка; чистовая затирка; чистовое волочение; заключительная операция (Andrey Truhachev); окончательная чисто вая обработка
.טורפד доработка (в производстве)
.טכנול заключение
.יַעֲר столярные элементы для отделки здания; отделка (процесс)
.ייצור чистовая обработка (окончательная); последние стадии обработки (вина baletnica); отделка (одна из технологических операций в производстве бочек); подгонка (одна из технологических операций в производстве бочек); отделка бутылок (наклейка этикеток, контрэтикеток, кольереток, надевание колпачков и т. д.); оформление бутылок (наклейка этикеток, контрэтикеток, кольереток, надевание колпачков и т. д.)
.כְּרִ доизмельчение
.כִּימ покрытие; окончательная концентрация (растворов Karabas)
.כִּיר окончательные завершающие, корригирующие операции (I. Havkin)
.כַּלְ завершающий откорм; заключительный откорм
.כדורג завершающий удар (Alexey Lebedev); завершение атаки
.מֵטַל добавки раскислителей; добавки ферросплавов; доводка (плавки); завершение (напр., конвертерной плавки); рафинирование (расплава)
.מֵטַל, .מיושן присадка раскислителей; добавка раскислителей; легирование (электроплавка); прокатка в чистовых ручьях
.מֶרחָ модернизация; окончательное полирование; шлифование (абразивным кругом)
.מָתֵי довершение; доработка (a job)
.מכוני окончание; лакирование; легирование; окончательная обработка
.מכשיר финишная отделка (поверхности); финал; окончательная обработка; покрытие (поверхности); доводка (поверхности)
.ננוטכ шлифование
.נפט/נ бурение последним буром (в комплекте); полирование
.נשק ל отделка (of munitions; боеприпасов)
.סַפרָ отделочные процессы
.עבודו окончательная обработка (дорожного покрытия)
.עיבוד высшие сорта пиломатериалов, обычно остроганные; отделочные сорта пиломатериалов
.פּוֹל обшивка (alindra)
.פוליג послепечатная обработка (Telvika); брошюровочно-переплётные и отделочные работы (при изготовлении клише); брошюровочно-переплётные работы; корректурно-отделочные работы (при изготовлении клише)
.פולימ выделение (напр., каучука из раствора или латекса); обработка; окраска; отделка (изделий из стекловолокна; :Нанесение на изделия из стекловолокна веществ, улучшающих адгезию между поверхностью волокна и матрицей dokipedia.ru Natalya Rovina)
.שירות окончательная отделка
.תְעוּ, WWII. чистовая обточка
.תַעֲש ретушировка
.תעשיי аппретура; аппретурно-отделочные операции; окончательное трепание льна; заключительная отделка гребенной шерстяной ленты; отделка (отделывание; бумаги); окончательная обработка (напр., поверхности)
Gruzovik ретушёвка
Gruzovik, .מיושן докончание (= доканчивание)
выделка (обработка); конечная обработка; обработка поверхности; чистая окончательная обработка; доведение; сглаживание; выравнивание; заключительная обработка; финиширование
finishing ['fɪnɪʃɪŋ] v
.עיבוד обрабатывать; отделывать
finish ['fɪnɪʃ] v
Gruzovik довершиться (pf of довершаться); подводить к концу; прекратить (pf of прекращать); перешлихтовать (all or a quantity of); доделывать; довершать; довершаться (impf of довершиться); довершить (pf of довершать); доигрывать (impf of доиграть; playing); заключаться (impf of заключиться); обделать (pf of обделывать); обделывать (impf of обделать); заключиться (pf of заключаться)
כלל. закончить; заканчивать (to use, eat, drink etc. the last of • Have you finished your tea); перешлихтовывать; перешлихтовываться; прекратиться; прекращаться; кончать (to bring or come to an end • She's finished her work; The music finished); перешлихтовать; завершать; кончаться; отделывать (a surface); сглаживать; выравнивать; доводить или использовать до конца; покончить (with с + instr.); порвать связь; кончить; кончиться; завершить; отделать (a surface); сгладить; выровнять; доводить до конца; до крайности изнурять; изнурить; договаривать; докончить; облагораживать; оканчивать; окончить; допивать; допить; доканчивать; заканчиваться; заканчивать что-либо начатое; прекращать; использовать до конца; поставить точку (bookworm); обрабатывать (надпись на чертеже); доедать; договорить (speaking etc deathray); доводить (метал.-об.); заканчивать что-либо начатое; подготовить для высшего общества (девушку); аппретироваться; доделываться; доиграть (playing); обделаться; обделываться; отгорать; отгореть; откуковать; отлинять; отпировать; отплавать; оттоковать; отшагать; подвести к концу; разделать (in imitation of); разделаться (in imitation of); разделывать (in imitation of); разделываться (in imitation of); оканчиваться (В.И.Макаров); доконать; довершать; завершаться; доканчиваться; дорабатывать (осуществлять окончательную обработку); окончиться (В.И.Макаров); добивать (to finish someone off; Тигр ранен, мне добить его? – The tiger is wounded. Shall I finish him off? Taras); отходить (VLZ_58); доесть (I'm going to call Jim and talk about it – right after I finish this sandwich. – как только доем ART Vancouver); совершенствовать; доделывать; ставить точку на (+ prepl.); добить; дочитывать
.הִתעַ обработать начисто; снимать острые углы; обработка поверхности
.החלקה выбегать
.הנדסת, .מיושן обрабатывать вчистую; снимать напильником острые углы; сглаживать (литейную форму и т.д.)
.ווּלג достичь оргазма; достигать оргазма
.חַקלָ окончательно ощипывать; отделывать (тушку птицы); откармливать в завершающий период
.טֶכנו полировать; производить доводку; производить отделочную обработку; производить финишную обработку; производить чистовую обработку; шлифовать; производить отделочную; доводить (шлифовать); накладывать накрывочный слой штукатурки; отрабатывать; заканчивать
.טֶכנו, .מיושן строгать начисто; отделать
.טכנול разделывать
.יַעֲר шлейфовать
.ייצור оформлять; отделывать; заделывать (бутылки и т. д.)
.כַּלְ производить технологическую операцию; отделывать помещение; производить отделочно-технологическую операцию
.כדורס забросить мяч в корзину; завершить комбинацию
.לא רש порешить; ухнуть; ухать; прикончить (These Russian fucking bastards are trying to finish us! Niko He tried to convince me to let him go. Said he's get out of town. I finished him anyway. 4uzhoj); отбренчать; отбродить; откататься; откомандовать; откомандоваться; отмесить; отпариться; отплаваться; отплевать; отплеваться; отстукать; оттолковать; отыграть; приканчивать; разверстать; разверстаться; развёрстываться; уделать; уделаться; уделывать; уделываться; отпастись; разверстывать; отпасти; обделать; обделывать; отделаться (with от); отделываться (with от); управиться (with с + instr., with); управляться (with с + instr., with)
.לא רש, .דיאלק отмыкаться
.לא רש, .תרגום убить
.מֵטַל обрезать на размер; производить окончательную обработку; прокатывать начисто
.מֵטַל, .מיושן обрезать соразмерно
.מֶרחָ глянцевать бумагу; отшлифовать
.מָתֵי доделать; заключать; заключить; включать
.מיושן, .דיאלק повершать; повершить
.מכוני доводить; окончательно обрабатывать
.מכוני, .מיושן кончать
.מכשיר финишировать; доводить (поверхность); покрывать (поверхность)
.נפט/נ аппретировать
.סייסמ обрабатывать
.סלנג допилить (Нужно допилить сайт или сделать новый.Может, сначала надо допилить технологию, чтобы она без косяков работала? 'More)
.עיבוד заканчивать обработку
.פוליג производить отделку
.צִיוּ убивать
.צִיוּ, .מיושן округлиться; округляться
.צבע, выглаживать (вк); подмазывать (вк); шлихтовать (вк)
.ציוד обрабатывать начисто; обрезать в размер; дополнять
.קיברנ исчерпывать
Gruzovik прийти к финишу; финишировать (impf and pf)
Gruzovik, .לא רש отстукать; приканчивать (impf of прикончить); разверстать (pf of развёрстывать); развёрстывать; уделать (pf of уделывать); уделывать (impf of уделать); приканчиваться (impf of прикончиться); прикончиться (pf of приканчиваться)
Gruzovik, .צִיוּ округлиться (pf of округляться); округляться (impf of округлиться)
производить отделочную технологическую операцию; отделывать начисто; доводить до совершенства; окончив производить отделочную технологическую операцию; отделываться (with); обработать; обрабатывать что-либо начисто; обрабатывать окончательно
finish in imitation of ['fɪnɪʃ] v
Gruzovik разделать (pf of разделывать); разделывать (impf of разделать)
finish everything ['fɪnɪʃ] v
Gruzovik, .מיושן приделать
finish with ['fɪnɪʃ] v
Gruzovik покончить
Finish ['fɪnɪʃ] v
.מיקרו завершить (A menu item with options that can be applied to a file before it is shared with others (e.g. 'Mark as Final' or 'Add a Digital Signature'))
finishing ['fɪnɪʃɪŋ] adj.
Gruzovik доделочный
כלל. завершающий; окончательный
.הובלה доводочный
.כִּימ аппретирующий; заканчивающийся
.מֶרחָ полирующий; шлифовальный
.מָתֵי конечный
.מכוני отделочный доводочный; чистовой
.מכשיר финальный
.נפט/נ аппретурный; отделочный; полировальный
.ציוד отделочный (см. тж finish); финишный
 אנגלית אוצר מילים
finish ['fɪnɪʃ] קיצור.
.נוֹטָ, .פולימ fin
Refers to the way a metal surface has been done. Metal can be glossy, brushed, hammered, ect. These are all types of finishes popularly used in jewelry.
finishing
: 5853 צירופים, 219 נושאים
Одобренный термин1
אֲקוּסְטִיקָה1
אֲרִיגָה1
אִגרוּף1
אֵקוֹלוֹגִיָה4
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה1
אַתלֵטִיקָה10
אומנות5
אוסטרלי2
אופנה1
אידיומטי7
איכתיאולוגיה2
אלקטרוכימיה30
אלקטרוניקה קוונטית1
אמריקאי שימוש, לא איות6
אנימציה וסרטי אנימציה1
אסטרונאוטיקה4
אפולו-סויוז1
אקלימטולוגיה1
אריזה16
ארכיטקטורה15
בְּנִיָה443
בַּנקָאוּת1
בּוֹטָנִיקָה4
בדיקה לא הרסנית7
בטון7
ביולוגיה5
בינה מלאכותית1
בישול12
בניית גשר1
בניית ספינות2
בקרת איכות ותקנים11
גַנָנוּת1
גידול בעלי חיים6
גידול סוסים2
גידול עופות4
גליל מלאי51
דִיפּלוֹמָטִיָה18
דָת2
דיאלקטי7
דיג תעשיית דיג4
הִתעַמְלוּת7
הַאָבְקוּת1
הַלחָמָה10
הַנהָלָה13
הַנעָלָה5
הגנה אווירית3
הובלה ברכבת16
הוקי קרח1
הידרוביולוגיה1
הכספי1
הנדסה תרמית1
הנדסת חשמל6
הנדסת מכונות40
הפקה6
ווּלגָרִי2
ז'2
ז'1
זואוטכניקה5
זיקוק אלכוהול3
חַקלָאוּת74
חוֹק1
חומרי בנייה5
חוקי עבודה1
חינוך8
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה545
טֶנִיס2
טורבינות גז בעירה1
טורפדו1
טכנולוגיית SAP.1
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע17
טלפוניה3
טנגיז1
טעימות יין2
יַעֲרָנוּת57
יאכטות4
ייצור יין17
ייצור כבלים וייצור כבלים7
ייצור מיכל זכוכית1
ייצור פלדה1
כְּרִיָה12
כִּימִיָה9
כַּלְכָּלָה9
כדורגל2
כלי מכונה4
כלי נשק ועבודות נשק8
כללי1300
כסף ומטבעות עולם5
כספים3
כריית זהב11
לִנְסוֹעַ2
לא רשמי373
לוֹגִיסטִיקָה1
מִסְחָר3
מִשׂרָדִי2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה2
מֵטַלוּרגִיָה148
מֵכָנִיקָה20
מֶרחָב18
מָתֵימָטִיקָה15
מבשלת בירה1
מדעי החומרים7
מוּסִיקָה7
מחקר ופיתוח1
מחשבים1
מטרולוגיה6
מיושן / מתוארך6
מיקרואלקטרוניקה3
מיקרוסופט7
מירוץ וספורט מוטורי1
מכונות ומנגנונים1
מכוניות44
מכשירי חשמל35
מכשירי חשמל ביתיים3
מכשירי חשמל רפואיים2
מערכות אבטחה2
מערכות כיבוי וכיבוי אש4
מצנחי רחיפה2
מקצועות בית ספר ואוניברסיטאות1
מקרוב412
מרוצי סוסים1
משאבי טבע ושימור חיות בר1
משחקי מחשב1
משחקי קלפים3
נִיחוֹחַ14
נִשׂגָב1
נַוָטִי3
נדיר / נדיר1
נדל"1
ניהול פרוייקט4
ניווט1
ננוטכנולוגיה32
נפט וגז28
נפט/נפט28
נשק להשמדה המונית2
סְלֶנְג2
סַפָּרוּת4
סַפרָנוּת11
סביבה1
סובייטית10
סחלין4
סיווג מסחר4
סייסמולוגיה1
סלנג מחשוב1
ספורט49
ספורט אופניים1
סקִי3
סקי באלפים1
סתת אבן1
עֵסֶק9
עבודות כביש42
עבודת צבע3
עוֹר132
עיבוד בשר5
עיבוד מתכת1
עיבוד עץ40
עץ צף1
פִילוֹסוֹפִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה3
פִּרסוּם4
פִּתגָם5
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה2
פוליגראפיה64
פולימרים138
פיזיקה1
פלסטיק8
פני הכביש2
פשוטו כמשמעו1
צִיוּרִי14
צַפָּרוּת1
צבאי46
צבע, לכה ולכה9
צבעים10
צורת דיבור2
ציד8
ציוד אוטומטי205
ציוד משרדי1
צילום1
צילום2
צינורות15
קֵרוּר1
קַרטוֹגרָפִיָה6
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה2
רְהִיטִים1
רְפוּאִי10
ראוי ופיגורטיבי7
רובוטיקה5
רוקחות ופרמקולוגיה3
רכבת ציוד3
רכיבה על אופניים חוץ מספורט2
רפואה וטרינרית1
רפואת שיניים19
שַׁחְמָט64
שדות שמן1
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שוק המרת מטבע חוץ5
שחייה1
שימורים1
שימוש אזורי מלבד זני שפה1
שירותים ציבוריים26
תְעוּפָה30
תִכנוּת38
תַחְבּוּרָה65
תהליך באח פתוח1
תוֹכנָה1
תכשיט2
תעשיית האלומיניום3
תעשיית האנרגיה6
תעשיית הטקסטיל329
תעשיית המזון19
תעשיית המלונאות1
תעשיית סיליקט47
תעשיית עיסת נייר49
תעשיית תפירה והלבשה21
תקשורת3
תקשורת המונים19