מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

findings

['faɪndɪŋz] נ
מתח
כלל. полученные результаты (Alexander Demidov); выводы (комиссии); приклад (для платья и т. п.); фурнитура (Sagita); добытые сведения; данные, полученные в ходе (Alexander Demidov); выявленные результаты (Alexander Demidov); результаты проведённого (результаты проведенного исследования = survey findings Alexander Demidov); результаты, полученные (Alexander Demidov); данные результатов исследований (Alexander Demidov); замечания (HarryWharton&Co); полученные данные; результаты исследований (ART Vancouver); результаты изысканий (Stas-Soleil); рабочие пособия; рабочие инструменты
.אֵקוֹ результаты (исследования, эксперимента)
.בְּנִ протоколы несоответствий (Yeldar Azanbayev)
.הַנהָ наблюдения (по результатам аудита Ananaska)
.חַקלָ данные (анализа исследования); результат исследования
.טֶכנו заключение (напр., комиссии); сведения
.טכנול полученные сведения
.כַּלְ данные, полученные в ходе проверки; заключение комиссии; результат обследования; экспертиза; данные наблюдения (A.Rezvov)
.מָתֵי информация; открытие
.עיסוק резолютивная часть судебного решения
.פְּסִ результаты исследования
.פּוֹל результат
.רְפוּ находка; обнаружение (напр., симптомов болезни); данные анализа; данные исследования; заключение (специалиста Andrey Truhachev); обнаруженные нарушения (amatsyuk); данные (исследования); отклонения (Инесса Шляк); проявления (Баян); результаты, данные (исследования); выявленные отклонения (amatsyuk); выявленные признаки патологии (amatsyuk); выявленные нарушения (amatsyuk)
.תעשיי результаты (напр., исследований)
Игорь Миг установление фактических обстоятельств дела
решение суда; установленные в ходе судебного разбирательства факты; факты, установленные в ходе судебного разбирательства; вывод; заключение; решение; установление факта; констатирующая часть судебного решения; заключение (комиссии инспекции и т.п.); полученные экспериментальные данные; полученные сведения; комплектующие (в ювелирном изделии – напр., замки для цепей maMasha); исследования; замечания аудита; обстоятельства дела; резолютивная часть решения суда (Leonid Dzhepko); данные; обувная фурнитура
finding ['faɪndɪŋ] נ
Gruzovik локация; обнаруживание (= обнаружение); отыскивание; приискание; разыскание
כלל. нахождение; находка; открытие; приговор (суда); добытые сведения; обнаружение; определение (местонахождения); ориентация; вывод (In another revealing finding, Russians rated worries about ecological conditions, pollution and the availability of parks especially high (close to 90 percent), above concerns over schools or hospitals. Alexander Demidov); вердикт; приклад (портного); фурнитура (сапожника); выявление (I. Havkin); решение (присяжных); ориентировка; заключение по результатам работы (заключение по результатам работы комиссии = the commission's finding Alexander Demidov); снабжение; добывание; обнаруживание; порешение; заключение комиссии
.בְּדִ замечание (Шакиров); претензия (Шакиров); нарушение (Шакиров)
.ביולו данные
.בקרת экспериментальные данные
.גיאופ привязка
.הגנה данная
.הובלה поиски
.הידרו эхолотирование
.חַקלָ изыскание
.חוק פ, .אמריק решение (Выносится присяжными или судьёй.); вывод на основании представленных доказательств; вывод на основании представленных фактов
.טֶכנו заключение (в экспертных системах Alexander Demidov); отыскание; пеленгация; факт (в экспертных системах); вызывное искание; выяснение; искание; открытие (обнаружение)
.כְּרִ результат опыта
.מֵטַל полученные экспериментальные данные
.מָתֵי определение местоположения; находя; обретение; нахождение (if after finding the zeros of f' x;the finding of maxima;the geometrical problem of finding slopes and tangents;)
.מכשיר получение данных; получение сведений; получение результатов; установление фактов; полученные данные; полученные результаты; вывод; выводы
.מערכו результат (поиска); полученные экспериментально данные
.משאבי факт
.נפט/נ определение местонахождения; поиск; обнаружение (напр., неисправностей)
.עיסוק находка (personal property)
.פִּרס результаты поисков
.פטנטי заключение
.ציוד ориентирование
.רְפוּ показатель; наблюдение (Игорь_2006); медицинскоезаключение (Andrey Truhachev); изменение (igisheva); выявленная патология (amatsyuk); выявленное нарушение (amatsyuk); обнаруженное нарушение (amatsyuk); новообразование (Сабу)
.תְעוּ радиопеленгация; несоответствие (Skygirl)
.תִכנו команда поиска (ssn); программа поиска (ssn)
calif. когда заявление, сделанное жюри или судебным должностным лицом, является действительным фактом
констатирующая часть судебного решения; установление факта; установленные в ходе судебного разбирательства факты; решение суда; вычисление; установление; факты, установленные в ходе судебного разбирательства; решение (If the ET determines that the reason for dismissal does not come within s. 98 ERA then it will make a finding of unfair dismissal. LE Alexander Demidov); решение (напр., суда); определение; приговор присяжных; полученные сведения (Киселев)
מחש. сведения; полученные данные
Findings ['faɪndɪŋz] נ
.נפט ו справка (контекстуальный перевод Bauirjan)
legal finding ['faɪndɪŋ] נ
Gruzovik, .מיושן порешение (= решение)
findings v
כלל. прикладной
Findings נ
.רְפוּ описание (radiology english – имеется ввиду описание исследования в медотчёте vshi)
findings adj.
כלל. итоги (Арнольдыч)
.מֶרחָ результаты (испытаний, обследования)
.רְפוּ изменения (Andy)
.תְעוּ результаты (исследования)
решения; результаты поиска
 אנגלית אוצר מילים
findings ['faɪndɪŋz] נ
the various pieces commonly used by jewelers when crafting jewelry such as clasps, bales, settings, o-rings, jump rings, hooks and often even refers to the tools the jewelers use.
finding ['faɪndɪŋ] נ
כלל. preposition (finding about > recent scientific findings about sleep patterns; finding for > The findings for one group can be applied to the others. finding from > findings from a recent research project; finding on > newly published findings on the depopulation of the countryside. OCD Alexander Demidov)
discovery; When a judicial officer or jury says something is a fact
findings
: 1886 צירופים, 162 נושאים
Fighter aviation1
אֲקוּסְטִיקָה3
אֵקוֹלוֹגִיָה6
אַסטרוֹנוֹמִיָה5
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה2
אָרְטִילֶרִיָה4
אבטחת מידע והגנת מידע2
אופטיקה ענף פיזיקה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אידיומטי1
אלקטרוניקה קוונטית1
אמריקאי שימוש, לא איות3
אנטנות ומובילי גל3
אסטרונאוטיקה21
ארטילריה נגד אוויר3
בְּדִיקָה12
בְּנִיָה16
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת1
בדיקה לא הרסנית1
ביוטכנולוגיה3
ביולוגיה2
בינה מלאכותית2
בית משפט חוק1
בניית גשר1
בניית ספינות10
בקרת איכות ותקנים7
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גִינֵקוֹלוֹגִיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה4
גיאופיזיקה7
גידול בעלי חיים2
גידול דגים גידול דגים1
דִיפּלוֹמָטִיָה7
דָת5
דיג תעשיית דיג2
הִתעַמְלוּת1
הַנדָסָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח4
הגנה אווירית44
הובלה ברכבת1
הכספי1
הנדסת רדיו50
הפקה9
חַקלָאוּת5
חוֹק64
חוק פלילי4
חוק ציבורי2
חוקי עבודה1
חינוך1
טֶכנוֹלוֹגִיָה132
טוקסיקולוגיה1
טורפדו2
טילים1
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע9
טלפוניה1
טנגיז19
יַעֲרָנוּת2
ייצור כבלים וייצור כבלים1
כְּרִיָה4
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ2
כַּלְכָּלָה19
כוח גרעיני והיתוך4
כלי נשק ועבודות נשק5
כללי247
כספים1
כריית זהב1
לְהַתִישׁ2
לא רשמי6
לוֹגִיסטִיקָה1
מִשׁטָרָה3
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה17
מֵטַלוּרגִיָה1
מֵכָנִיקָה9
מֶרחָב53
מַדָעִי35
מָתֵימָטִיקָה31
מחקר ופיתוח42
מחשבים2
מטרולוגיה1
מיקום רדיו6
מיקרוסקופיה1
מכונות ומנגנונים4
מכוניות4
מכס1
מכשירי חשמל25
מכשירי חשמל ביתיים5
מכשירי חשמל רפואיים12
ממשל תאגידי5
מנועי סילון1
מערכות אבטחה7
מערכות כיבוי וכיבוי אש1
מצנחי רחיפה2
מקרוב74
מרשתת1
משאבי טבע ושימור חיות בר3
נִיחוֹחַ2
נַוָטִי56
נַצְרוּת2
נאט"1
נוֹטָרִיקוֹן1
נוירולוגיה1
ניווט12
ניסוי קליני27
ננוטכנולוגיה2
נפט וגז5
נפט/נפט11
נשק להשמדה המונית9
סְלֶנְג1
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת9
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה5
סובייטית4
סחלין2
סייסמולוגיה2
ספורט2
סרקסטי1
עֵסֶק15
עיבוד נתונים1
עיסוק נוטריוני4
פִילוֹסוֹפִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם18
פִּתגָם2
פּוֹלִיטִיקָה11
פטנטים9
פיזיקה3
צִיוּרִי1
צבאי220
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי7
ציוד מעבדה2
צילום1
קַרטוֹגרָפִיָה12
קרדיולוגיה2
קרצ'1
רְפוּאִי111
רֵטוֹרִיקָה1
רָדִיוֹ2
רדיולוגיה4
רובוטיקה4
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים2
רפואה וטרינרית1
רפואת לייזר2
רפואת תעופה9
רשת מחשבים1
שַׁחְמָט1
שדות שמן4
שיווק2
תְעוּפָה41
תִכנוּת45
תַחְבּוּרָה4
תוֹרַת הַחִסוּן1
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה10
תעשיית הטקסטיל7
תקשורת5
תקשורת המונים15