מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

figures

נ
מתח
כלל. цифры; арифметика; счёт; статистика (цифры, данные) ex: figures show that... Mizu); данные (According to official figures, 26 children died of malnutrition in La Guajira in 2013. – По официальным данным... 4uzhoj); показатели; числовые показатели (Alexander Demidov); численные значения (Stas-Soleil); показатель; ах вот оно что (ad_notam); вот так вот (ad_notam)
.מיקרו рисунки (A Windows feature (in CSS) that allows web designers and developers to wrap text and other inline content around specified elements and fragments. This way, they can create complex and intricate layouts. For example, in Digital Publishing this capability allows text to wrap around objects such as images. Figures can be absolutely positioned on a web page while still remaining part of the document flow. Figures can be positioned some specified distance from the top, bottom, left or right sides of the containing block)
.סַפרָ арабские цифры
.פּוֹל цифровые данные
Gruzovik, .קולקט, .לא סט цифирь
количественные показатели; количественные данные
figure [ˈfɪɡ.jɚ] נ
כלל. фигура (прям. и перен.; в разных значениях; the form or shape of a person; a (geometrical) shape • This outfit really accentuates her waist and highlights her beautiful hourglass figure.A square is a figure with two pairs of parallel sides of the same length, and four right angles.It's a figure of speech.I get that Comey is a large figure but that doesnt make him right.As I walked up to my car, I saw two figures in the dark standing next to my car door.; A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure; The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures); цифра (прям. и перен.; a symbol representing a number • Notice that we write 0 in front of the two-figure number to make it into a three-figure number."Where do you get these figures from?"In late January, the United Nations estimated that 18,000 civilians had been killed or wounded in the fighting, but said the real figure was likely much higher. The circulation soon reached what was then the immense figure of 7000.; a six-figure telephone number); рисунок (See fig. 12. – См. рис. 12); облик; изображение; статуя; гороскоп; картина; символ; стан; схема; график; иллюстрация (в книге); изображение (элемент товарного знака); иллюзия; счёт; фантазия; портрет; статуэтка; телосложение; узор (на ткани, бумаге); диаграмма (a diagram or drawing to explain something); сумма; количественный параметр (Alexander Demidov); стать; внешний вид; показатель (Citigroup cut their 2011 growth figure for the Russian economy for the second time Thursday, to 2.5 percent. TMT Alexander Demidov); очертание; особа (лицо, личность Abysslooker); персонаж (4uzhoj); лицо (Britain believes there are figures within Russian military and security services who have “serious doubts” about invading Ukraine as the Kremlin continues to move more troops within 50km of the border. theguardian.com 4uzhoj); мина; выражение лица; осанка; комплекция; цифровые данные
.אַרכֵ фигура (image); рисунок (picture)
.ארכיט вид
.בַּלש троп; то же, что figure of speech
.בניית таблица
.גֵאוֹ тело
.גיאופ фигура; характеристика (напр. магнитной солнечной активности)
.דִיפּ персона
.הובלה форма
.הנדסת, .מיושן цифровое выражение
.ווּלג женская грудь и ягодицы
.חשבונ величина; количественный показатель; цена
.טֶכנו коэффициент; узор (на бумаге, ткани); арифметический расчёт; численное значение; добротность; коэффициент добротности; текстура древесины; диаграмма
.טֶכנו, .מיושן тип
.טכנול текстура; арифметика; численное значение (величины); небуквенный символ; показатель; фигура (1. форма; контур 2. рисунок; чертёж; иллюстрация 3. геометрическая фигура; геометрическое тело); фигура речи; стилистическая фигура; цифровой знак; численный знак
.יַעֲר текстурный рисунок
.כַּלְ чертёж
.מָתֵי изображающий число; изображающий цифру
.מערכו графическое обозначение
.נַוָט число (вк)
.סִפְר, .שירה метафора (метафорическое изображение, символ • Light is used here as a figure of righteousness.); образ
.עיבוד рисунок; узор; цифра
.פְּסִ буква
.פּוֹל представитель
.פטנטי иллюстрация
.צִיוּ человек (He was a figure of his times, a product of the independence movements sweeping Africa and the Caribbean.He was a figure of great, intellectual and moral and imaginative courage); личность (As the father of monasticism in France, he was a figure of great importance.); объект (поклонения и т.д. • So this wall of Jerusalem is a figure of that which encompasses the worship of God, and is in itself a figure of worship. 4uzhoj); деятель (Some 190 bishops, priests and other church figures spent the day closeted in St. Sophia's Cathedral in downtown Kiev to elect the newly unified Ukrainian church's head.Conservative officials and political figures descended on a northern Nevada ranch for the 4th annual Basque Fry fundraiser. 4uzhoj); предмет (чего-либо • So this wall of Jerusalem is a figure of that which encompasses the worship of God, and is in itself a figure of worship.); образец (чего-либо • He was a figure of great, intellectual and moral and imaginative courage.); воплощение (чего-либо • Although a minor character, Dr Raste is presented as a figure of righteousness and intelligence.); значение
.רֵטוֹ риторическая фигура; украшения
.תֵאוֹ прообраз
.תעשיי орнамент
Gruzovik, .מָתֵי единица
колено (танц.); геометрическая фигура; знак; конфигурация; текстура (древесины); до ... знака; статистические данные; количественная информация; итог; фигура (телосложение)
when accompanying a scientific article figure [ˈfɪɡ.jɚ] נ
כלל. рисунок
figure in a Russian dance [ˈfɪɡ.jɚ] נ
Gruzovik, .לא רש загрёб
figures v
כלל. ясно (Taras); понятно (Taras); этого и следовало ожидать (восклицание vogeler)
.לא רש логично (Shabe)
figure ['fɪgə] v
Gruzovik воображать; вообразить (pf of воображать); высчитать (pf of высчитывать); рассчитать (pf of рассчитывать)
כלל. изображать; представлять себе; украшать (фигурами); изобразить; играть видную роль; служить символом; символизировать; украсить; исчислять; исчислить; формировать; придать форму; рассчитывать; вычислять; делать чьей-либо фигуры; прикинуть (Free as a bird); служить прообразом; рассчитывать на; быть логичным; быть обоснованным; быть понятным; быть уверенным в (чём-либо); выражать" в цифрах; изображать на картине; использовать риторические фигуры; казаться вероятным; набрасывать (контуры, силуэт и т.п.); ожидать; планировать; появляться; предвидеть; рассчитывать на (кого-либо, что-либо); решать арифметические задачи; рассчитать; обозначать цифрами; придавать форму; играть важную роль; полагать; понять (Looking at the UK Top 100 and trying to figure who ANY of these artists/bands are.[I was] watching Great Expectations and trying to figure who the person who plays Pip is until I realized it was the stretchy guy from Fantastic Four! 4uzhoj); играть заметную роль; сформировать; придавать чему-л. форму; фигурировать (to appear (in a story etc.) • She figures largely in the story); собираться (в знач. "думать над тем, чтобы", "планировать" • He is not figuring on doing anything. george serebryakov); намереваться (george serebryakov); упоминаться (The bloodline imperative doesn't figure in last week's Supreme Court ruling in which a pair of Washington State grandparents were denied extra visitation privileges with their late son's daughters. Abysslooker); придавать чему-л. вид; выражать цифрами; выражать буквами; представлять; воображать; прообразовывать; предвещать; блистать (в свете); играть роль (в свете); рассудить (I figured I'd better leave this to the professionals. – Я рассудил, что лучше пусть этим займутся специалисты. Эвелина Пикалова); украшать фигурами; считать (to think, estimate or consider • I figured that you would arrive before half past eight)
.אמריק подсчитывать; подсчитать; оценивать; оценить; посчитать (VLZ_58); решить (I figured, I'd keep with that trend.); подумать (I figured, I'd keep with that trend. VLZ_58)
.בְּנִ изображать (графически)
.החלקה выполнять фигуры (в фигурном катании и т. п.)
.הנדסת, .מיושן проставлять размеры (на чертеже)
.חשבונ изображать диаграммой
.טֶכנו наносить цифры; представлять в числовом виде; фигурировать; выражать в цифрах; вычерчивать
.טֶכנו, .מיושן изображать в диаграмме; показывать; украшать узором
.טיפוג облицовывать; брошюровать
.טכנול представлять в виде фигуры (в виде рисунка, чертежа или иллюстрации); использовать стилистические фигуры; использовать фигуры речи
.כְּרִ вычислить
.לא רש складывать
.לא רש, .אמריק быть подходящим
.מָתֵי высчитывать; участвовать
.מוּסִ обозначать цифрами снизу или сверху басового голоса аккорды сопровождения (Nuto4ka); цифровать; шифровать (бас); украшать; приделывать вариации; выткать (узоры в ткани); заткать (узоры в ткани); украшать узорами
.מכונו, .מיושן внести размеры; вносить размеры
.משמעו фигурировать (только в знач. "упоминаться" • The bloodline imperative doesn't figure in last week's Supreme Court ruling in which a pair of Washington State grandparents were denied extra visitation privileges with their late son's daughters.)
.סְלֶנ стоять на своём; считать разумным
.עבודו изображать (графически, диаграммой и т. п.)
.עיסוק считать
.פְּסִ думать
.קַרטו оцифровывать
.תיאטר исполнять немую роль
.תעשיי ткать рисунок
полагаться; графически изображать; играть роль; проставлять цифры (напр., на чертеже); рисовать
figuring ['fɪgərɪŋ, 'fɪgjərɪŋ] v
.תעשיי вычисления
figures adj.
כלל. ясненько (vogeler); понятненько (vogeler); ну, всё ясно (vogeler); так я и думал (vogeler); всё сходится (Taras); неудивительно (восклицание vogeler)
.טֶכנו, .מיושן фигуры
.סַפרָ иллюстрации; рисунки; диаграммы; чертежи
.פּוֹל данные
 אנגלית אוצר מילים
figures קיצור.
.נוֹטָ, .לא רש it figures (сокращение SergeyLetyagin)
figure ['fɪgə] קיצור.
.נוֹטָ, .מכוני FIG/Fig.
figures קיצור.
.נוֹטָ, .כְּרִ figs.
figures
: 3212 צירופים, 214 נושאים
Desmurgy1
Radiation2
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲקוּסְטִיקָה5
אִירוֹנִי2
אֵקוֹלוֹגִיָה2
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה1
אֶתנוֹגרַפִיָה1
אַסטרוֹנוֹמִיָה8
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה15
אַתלֵטִיקָה1
אָרְטִילֶרִיָה1
אומנות7
אופטיקה ענף פיזיקה2
אופנה4
איגודים מקצועיים3
אידיומטי19
אכיפת חוק1
אלקטרוניקה קוונטית3
אמריקאי שימוש, לא איות25
אנטנות ומובילי גל4
אנימציה וסרטי אנימציה1
אסטרונאוטיקה16
אפולו-סויוז2
ארגונים לא - ממשלתיים2
ארכיטקטורה4
בְּנִיָה16
בַּלשָׁנוּת7
בַּנקָאוּת14
בּוּרסָה4
בדיקה לא הרסנית2
בולאות / איסוף בולים2
ביולוגיה4
ביטוח1
בניית גשר1
בניית ספינות6
בקרת איכות ותקנים12
בריטית שימוש, לא איות1
ג'2
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה14
גֵאוֹמֶטרִיָה5
גיאופיזיקה3
גידול דגים גידול דגים2
גידול סוסים1
גליל מלאי3
גנטיקה2
דִיפּלוֹמָטִיָה13
דָת5
הִיסטוֹרִי3
הִתעַמְלוּת2
הַלבָּשָׁה1
הַעפָּלָה12
הַשׁקָעָה1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח7
הגנה אווירית2
הוֹצָאָה לְאוֹר1
הובלה ברכבת5
החלקה אמנותית8
החלקה מהירה8
הידרואקוסטיקה1
הידרולוגיה7
הינדי1
הכספי1
הנדסת חשמל7
הנדסת מכונות6
הנדסת רדיו9
הפקה9
ווּלגָרִי5
ז'1
זרימת עבודה1
חַקלָאוּת6
חוֹק21
חוק פלילי3
חינוך2
חשבונאות11
טֵלֶוִיזִיָה5
טֶכנוֹלוֹגִיָה173
טוֹפּוֹגרַפִיָה2
טיפוגרפיה1
טכנולוגיית SAP.8
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע30
טלגרפיה2
טלפוניה1
טנגיז2
יַעֲרָנוּת21
יאכטות5
יחסי ציבור4
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה5
כִּימִיָה2
כַּדוּר יָד2
כַּלְכָּלָה147
כּוֹרֵיאוֹגרָפִיָה2
כדורסל3
כלי מכונה3
כלי נשק ועבודות נשק4
כללי994
כספים13
כריית זהב1
לְהַתִישׁ6
לא סטנדרטי4
לא רשמי57
לוֹגִיסטִיקָה7
לימודי תרבות3
מִינֵרָלוֹגִיָה3
מִסְחָר2
מִשׁטָרָה1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה26
מֵכָנִיקָה7
מֶרחָב7
מַדָעִי15
מָתֵימָטִיקָה139
מגנטיקה1
מוּסִיקָה5
מוליקפאק2
מחשבים11
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך2
מימון SAP11
מיסים2
מיקום רדיו1
מיקרואלקטרוניקה1
מיקרוסופט1
מכונות ומנגנונים3
מכוניות3
מכס1
מכשירי חשמל39
מכשירי חשמל ביתיים2
ממשל תאגידי2
מערכות אבטחה2
מקרוב270
משאבי טבע ושימור חיות בר4
משאבי מים1
נַוָטִי20
נוירולוגיה1
ניווט12
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה1
נפט וגז3
נפט/נפט18
סְלֶנְג5
סִפְרוּת6
סַפרָנוּת27
סגנון חדשות2
סובייטית4
סחלין3
סטָטִיסטִיקָה10
סייסמולוגיה3
ספורט12
ספקטרוסקופיה2
ספרותית/ספרותית3
סקר2
סרקסטי4
עֵסֶק64
עבודות כביש1
עוֹר1
עיבוד עץ13
פִילוֹסוֹפִיָה5
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה24
פִּרסוּם35
פֶּסֶל2
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה60
פוליגראפיה13
פולימרים1
פטנטים7
פיזיקה11
פלסטיק2
צִיוּר6
צִיוּרִי14
צבאי46
צורת דיבור2
ציוד אוטומטי19
ציטולוגיה2
צילום1
צינורות2
צלילה3
צפון אמריקה (ארה"5
קַרטוֹגרָפִיָה17
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
קלישאה / מוסכמה2
קריסטלוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי26
רֵטוֹרִיקָה3
רָדִיוֹ4
ראוי ופיגורטיבי1
רובוטיקה1
רפואת תעופה6
שַׁחְמָט4
שיווק3
שירותי מודיעין ואבטחה1
שסתומים1
שרפים2
תְעוּפָה19
תִכנוּן1
תִכנוּת15
תַחְבּוּרָה1
תוֹכנָה1
תורת המשחקים1
תיאטרון2
תעשיית האנרגיה11
תעשיית הטקסטיל19
תעשיית המזון10
תעשיית המלונאות1
תעשיית סיליקט3
תעשיית עיסת נייר2
תקשורת29
תקשורת5
תקשורת המונים67