אנגלית ⇄ אוקראינית רוסית +

fear has a quick ear מתח
.פִּתג	битому псу только плеть покажи; обжёгшись на молоке, дуют на воду; пуганая ворона и куста боится