אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

fault location מתח
כלל.	отыскание неисправностей; отыскание повреждении
.אסטרו	отыскание неисправности; обнаружение неисправности
.בְּנִ	обнаружение неисправностей
.הנדסת	определение местоположения повреждения; ОМП
.טֶכנו	место короткого замыкания; определение места короткого замыкания; определение места повреждения; определение неисправности; отыскание повреждений; обнаружение повреждений
.טכנול	локализация неисправностей; поиск неисправностей
.מיקרו	выявление дефекта; обнаружение дефекта
.מכוני	место повреждения
.מכשיר	определение места повреждения (ОМП); определение местоположения повреждения (ОМП); обнаружение места повреждения; поиск дефекта (диагностирование, целью которого является определение места и, при необходимости, причины и вида дефекта)
.מערכו	поиск места повреждения
.נפט/נ	обнаружение повреждения; определение местоположения неисправности
.ציוד	поиск дефекта; отыскание повреждения
.רובוט	локализация неисправности сбоя; локализация причины сбоя
.תִכנו	место дефекта (ssn); местоположение дефекта (ssn)
.תַחְב	определение дефекта
.תעשיי	обнаружение отказа
.תקשור	местоположение отказа (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .מכשיר	отыскание неисправностей
מחש.	локализация неисправности

fault-location : 76 צירופים, 22 נושאים

אסטרונאוטיקה	1
בקרת איכות ותקנים	1
הובלה ברכבת	1
הכספי	1
הנדסת חשמל	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	20
טכנולוגית מידע	6
מֵכָנִיקָה	1
מחשבים	1
מיקרואלקטרוניקה	2
מכוניות	2
מכשירי חשמל	3
נפט/נפט	4
פיזיקה	1
צבאי	14
ציוד אוטומטי	2
רובוטיקה	1
רשת מחשבים	1
תִכנוּת	1
תעשיית האנרגיה	4
תקשורת	6
תקשורת המונים	1