 |
| |||
| вразумление; объяснимость; растолковывание; уяснение | |||
| объяснение; пояснение; разъяснение; оправдание; толкование; версия (linton); разгадка (e.g.: "So this was the explanation of the unlocked door and of the nocturnal vigil of Milverton." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver); умопостроение (вариант перевода Амбарцумян) | |||
| заметка | |||
| легенда | |||
| легенда (условные обозначения) | |||
| объяснение (отчёт о ч-либо); толкование (объяснение) | |||
| интерпретация | |||
| толк | |||
| текст проводки | |||
| экспликация (Seregaboss) | |||
| интерпретация (истолкование текста, направленное на понимание его смысла) | |||
| расшифровка (explanations of letters or numerals essence); изложение | |||
| поясняющая информация (в ЭВМ) | |||
| изъяснение; распространение | |||
| истолкование; расшифровка (For an explanation of return code cccc , refer to the SHOWCAT return codes listed in z/OS® DFSMS Macro Instructions for Data Sets... Alexander Demidov) | |||
| обоснование | |||
| |||
| выяснение | |||
| אנגלית אוצר מילים | |||
| |||
| xpln | |||
| explanation: 533 צירופים, 56 נושאים |
| אתולוגיה | 1 |
| בְּנִיָה | 2 |
| בַּלשָׁנוּת | 8 |
| ביולוגיה | 1 |
| בינה מלאכותית | 2 |
| בריטית שימוש, לא איות | 1 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 11 |
| דָת | 6 |
| הִגָיוֹן | 3 |
| הַשׁקָעָה | 1 |
| הפקה | 1 |
| חוֹק | 16 |
| חוקי עבודה | 1 |
| חינוך | 10 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 14 |
| טכנולוגית מידע | 8 |
| יאכטות | 1 |
| כַּלְכָּלָה | 6 |
| כללי | 210 |
| לא רשמי | 5 |
| מֵכָנִיקָה | 2 |
| מַדָעִי | 26 |
| מָתֵימָטִיקָה | 18 |
| מדעי הטבע | 3 |
| מחשבים | 4 |
| מימון SAP | 3 |
| מיסים | 1 |
| מכשירי חשמל | 4 |
| מערכות אבטחה | 2 |
| מקרוב | 77 |
| ניסוי קליני | 3 |
| נפט/נפט | 2 |
| נשק להשמדה המונית | 1 |
| סִפְרוּת | 2 |
| סַפרָנוּת | 1 |
| סחלין | 1 |
| עֵסֶק | 3 |
| פִילוֹסוֹפִיָה | 10 |
| פְּסִיכִיאָטרִיָה | 3 |
| פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 9 |
| פִּרסוּם | 10 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 4 |
| פטנטים | 3 |
| צִיוּרִי | 1 |
| צבאי | 5 |
| צורת דיבור | 1 |
| ציוד אוטומטי | 3 |
| ציטוטים ואפוריזמים | 1 |
| קלישאה / מוסכמה | 2 |
| רְפוּאִי | 1 |
| רִשְׁמִי | 1 |
| רֵטוֹרִיקָה | 4 |
| רובוטיקה | 2 |
| רשתות עצביות | 2 |
| תִכנוּת | 6 |
| תקשורת | 4 |