אנגלית ⇄ אירית גרמנית הולנדית יוונית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית צרפתית רוסית

even out מתח
Игорь Миг	поправить; выправить; подкорректировать; исправить; приводить в соответствие; устранить шероховатости; сглаживать; сбалансировать; стабилизировать
כלל.	сгладиться; сглаживаться; уравняться (The shots evened out in the second period, but Anaheim had more scoring chances. VLZ_58); выровняться
.אמריק	стабилизироваться (breading evened out soon Val_Ships)
.אסטרו	выравниваться
.טֶכנו	сравнять
.לא רש	уравнивать (The university has a system designed to even out the differences between rich and poor colleges. dVaffection)
.לא רש, .דיאלק	обшмыгаться; обшмыгивать; обшмыгиваться
.מָתֵי	подравнивать; подровнять
.נַוָט	штивать
.תעשיי	выравнивать; эгализировать (крашение)
Gruzovik, .דיאלק	обшмыгать; обшмыгивать (impf of обшмыгать)
Gruzovik, .נַוָט	штивать
	ровнять; поровнять
evened out
כלל.	выровненный (Grozal)
.סְלֶנ	вернувшийся к норме (Interex); вернувшийся здравый смысл (Interex)

even out: 38 צירופים, 9 נושאים

כללי	6
מָתֵימָטִיקָה	1
מקרוב	16
נִיחוֹחַ	1
סִפְרוּת	2
סַפָּרוּת	1
צורת דיבור	1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	8
שַׁחְמָט	2