מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | צירופים

evading

נ
מתח
.תקשור уклонение от (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .לא רש увиливание
evading v
манёвр уклонения; уклонение
evade [ɪ'veɪd] v
Gruzovik не даваться; оторваться (pf of отрываться); увернуться (pf of увёртываться); увёртываться (impf of увернуться); уйти (pf of уходить)
כלל. ускользнуть; отводить от себя (подозрение, наказание); увёртываться (от ответа, вопроса); ускользать (от преследования и т. п.); избегнуть; уклониться; обойти; не поддаться; ускользать от; уходить (responsibility, a question, etc.); избежать; отмалчиваться (Ваня.В); не даться; оторваться; увернуться; уйти (responsibility, a question, etc.); избегать; обходить (закон, вопрос); не поддаваться (усилиям, определению и т. п.); избегаться; убегать; миновать; отвертеться; отвиливать; не поддаваться усилиям; уклоняться (to escape or avoid by e.g. trickery or skill)
.דִיפּ уклоняться (or исполнения долга, обязанностей, уплаты налогов и т.п.); уклоняться (от ответа, вопроса); избегать (расспросов)
.דיאלק отбегаться; хлыздить (VLZ_58)
.הגנה осуществлять манёвр уклонения
.חשבונ уклоняться (напр., от уплаты налогов)
.טֶכנו уклоняться (от столкновения); изворачиваться
.כַּלְ уклоняться (от исполнения долга, обязанностей и т.п.); избегать (уклоняться)
.לא רש отъюливать; увиливать; увильнуть; ускальзывать; откосить (grafleonov); ускользать
.מֶרחָ уклониться (от препятствия в полёте)
.משמעו обмануть (кого-либо; пример использования • evade the tax man = обмануть налоговую A.Rezvov)
.נדיר совершить побег; бежать
.נפט/נ отрываться
.ספורט обходить; закидывать задом; закинуть задом
.עיסוק уклоняться
.פטנטי обходить (закон и т.п.)
.צִיוּ славировать; уклониться (with от); уклоняться (with от)
Gruzovik, .דיאלק отбегаться (отбе́гаться)
Gruzovik, .לא רש отъюливать (impf of отъюлить); увиливать (impf of увильнуть); увильнуть (pf of увиливать); ускальзывать (= ускользать); отъюлить
Gruzovik, .צִיוּ славировать
уклоняться от (evade a blow/question уклон|яться, -иться от удара/ответа; evade paying one's debts уклон|яться, -иться от уплаты долгов. ORD. n avoid giving a direct answer to (a question): he denied evading the question. n avoid dealing with or accepting; contrive not to do (something morally or legally required): difficulties to be faced and not evaded. n escape paying (tax or duty), especially by illegitimate presentation of one's finances. n defeat the intention of (a law or rule), especially while complying with its letter. NOED Alexander Demidov); обвести (противника); обходить (закон)
от удара, долга, обязанностей evade [ɪ'veɪd] v
.פּוֹל уклоняться; уклониться
evade something [ɪ'veɪd] v
идти в обход (закона, правил и т. п.; чего-либо)
evading
: 158 צירופים, 37 נושאים
אידיומטי1
אסטרונאוטיקה1
בדיקה לא הרסנית1
בניית ספינות1
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה8
הגנה אווירית9
זיהוי פלילי1
חַקלָאוּת1
חוֹק13
חוזים1
יחסי ציבור1
יישוב סכסוכים חלופי1
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה9
כללי33
לא רשמי2
מִשׁטָרָה1
מֶרחָב8
מָתֵימָטִיקָה1
מדיניות חוץ1
מיסים3
מקרוב24
נדיר / נדיר1
ספורט1
עֵסֶק1
פּוֹלִיטִיקָה7
פטנטים1
פריצה1
פשע מאורגן2
צבאי11
רֵטוֹרִיקָה1
שַׁחְמָט2
שירותי מודיעין ואבטחה3
תְעוּפָה2
תִכנוּת1
תקשורת המונים1