אנגלית ⇄ סינית רוסית +

etched layer מתח
.טֶכנו	травленныЙ слоЙ
.ציוד	протравливаемый слой (напр., покрытия, наплавленного лазером); травленый слой (напр., покрытия, наплавленного лазером)
.תַחְב	протравливаемый слой (напр. наплавленного покрытия); травленый слой