מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

establish

[ɪ'stæblɪʃ] v
מתח
Gruzovik воцарить; констатировать; развернуть (pf of развёртывать)
כלל. заводить (фабрики); налаживать; определиться; устанавливать (обычай, факт; to show to be true; to prove • The police established that he was guilty); учреждать (to found; to set up (e.g. a university, a business) • How long has the firm been established); водворять; учредить; установить; устраиваться; назначать на должность; создавать (establish favourable conditions for – создать благоприятные условия для); устраивать (to settle firmly in a position (e.g. a job, business etc.) • He established himself (in business) as a jeweller); устроить (к месту); упрочивать; упрочить (кредит); доказать юридически; заложить (фундамент); организовывать; выстраивать (tfennell); составлять (establish a list – составлять список Stas-Soleil); водвориться; водворяться; констатироваться; определить; определяться; основаться; основываться; фиксировать (bookworm); оформить (напр., депозит kee46); основывать; закреплять (Phyloneer); основать; утвердить; пристроить (к месту); постановить (закон); разбить (лагерь); констатировать; наладить; создать; оформлять (например, документ с процедурой vlad-and-slav); заключать; юридически доказать; вселить; развернуться; развёртываться; устанавливаться; учредиться; учреждаться; назначить; установиться
.אמריק зафиксировать (Maggie)
.בַּנק открывать аккредитив
.ביולו адаптироваться; укореняться (о растении); приниматься (о растении)
.בניית возбуждать (магнитное поле)
.דִיפּ обосновывать
.הַנהָ разрабатывать (molal)
.חַקלָ разбивать (сад); основывать (сельскохозяйственное предприятие); закладывать (плантацию); заводить; заложить
.טֶכנו образовывать
.טֶכנו, .מיושן устроить; постанавливать
.כְּרִ учреждать; устанавливать (отношения)
.כַּלְ основывать (напр., фирму); основывать (учреждать); создавать (учреждать); учредить корпорацию (teterevaann); устанавливать
.לא רש пристраивать; пристраиваться; пристроить; пристроиться; уставить; уставлять
.מֵטַל закладывать
.מָתֵי дать доказательство; завести; обосновать; основополагать; показать; показывать; проверить; устанавливать, что; осуществить; осуществлять; давать доказательство
.מיושן развёртывать (полевое учреждение); нарядить; наряжать
.מיושן, .לא רש установлять
.מכשיר устанавливать (напр. соединение)
.מכשיר, .מיושן возбуждать магнитное поле
.ממשל формировать (комиссию и т. п. igisheva)
.נדיר передавать права (кому-либо)
.סייסמ создавать
.עיסוק образовать; устанавливать (e.g., guilt, contact, order, facts); установить (e.g., guilt, contact, order, facts)
.פּוֹל устанавливать (налаживать); установить (наладить); устанавливать (выяснять); установить (выяснять)
.פטנטי составлять; составить
.רְפוּ устанавливать (Only a doctor can establish the degree of damage to the skull. Spring_beauty); прижиться (в организме Игорь_2006)
.תְעוּ создавать (напр., авиационную техническую базу); устанавливать (напр., схему полёта)
.תקשור утвердиться (Pupkinson's musical talent and his dazzling performance style established him as one of the world's first musical superstars. – Благодаря ... утвердился в качестве ... ART Vancouver)
Gruzovik, .לא רש пристраивать (impf of пристроить); пристроить (pf of пристраивать); уставить (pf of уставлять); уставлять (impf of уставить)
Gruzovik, .צִיוּ водворить (См. водворять)
доказать; выяснять; назначать; укреплять; определять; доказывать; открывать (аккредитив); вводить (систему); вкоренить; водворить; возводить (в сан и т.п.); издавать (закон); обосновать положение; подтверждать; порождать; поселять; постановлять (законом); приняться (о растении); разбить (трассу, сад); строить (напр., модель); укоренить; утверждать; установить (факт); доказывать (напр., теорему); доказывать (напр., теорему); назначать (на должность и т.п.); устанавливать (законом); устраивать (на должность и т.п.); закладывать (напр. репер, фундамент); разработать и утвердить (у них одно слово, а у нас два Александр Стерляжников); обозначить что-л. в кадре; заострить внимание (Having established this very close we should zoom out); принимать (правила, закон и т. п. sankozh); развернуть; подготовить и принять (Александр Стерляжников)
firmly establish [ɪ'stæblɪʃ] v
.מֶרחָ утверждать (устанавливать)
established [ɪ'stæblɪʃt] adj.
Gruzovik водворённый; урочный
Игорь Миг принятый
כלל. установленный; доказанный; закреплённый; акклиматизировавшийся; авторитетный; учреждённый; общепринятый (Notburga); традиционный (Notburga); хорошо известный (spy); завоевавший прочную репутацию (scherfas); состоявшийся (о специалисте lexicographer); выстроенный (jellinek); стандартный (согласно стандартной форме – according to the established form SAKHstasia); утверждённый (according to the established procedure – согласно утверждённой процедуре SAKHstasia); с именем (UniversalLove); государственный (о церкви); официальный; налаженный (Vladimir); сложившийся (Lavrov); сформировавшийся (Lavrov); постоянный (Notburga); утвердившийся (Post Scriptum); именитый (masizonenko); зарекомендовавший себя (Баян); этаблированный (устоявшийся ustasde); принятый; достигнутый (Too many interpreters today use techniques because they exist rather because there is some established or postulated purpose. – Слишком много геофизиков сегодня используют те или иные методы, потому что они существуют, а не потому, что они ведут к достигнутому или достижимому результату. buhlerav); заведённый; маститый (diyaroschuk); обосновавшийся (Stas-Soleil); устроенный; официально учреждённый; укоренившийся (settled or accepted • established customs); сложившийся (Liv Bliss)
.ביולו закончивший начальный рост; укоренившийся (о растении); принявшийся (о растении); адаптированный
.הַנהָ разработанный (molal)
.יַעֲר прижившийся (о сеянцах)
.כַּלְ установленный (напр., об условиях); известный
.מָתֵי устанавливаемый
.קַרטו, .אמריק восстановленный
.תְעוּ штатный; табельный
укоренившийся; широко известный; признанный; упрочившийся; неизменный; основанный; привычный; созданный; устоявшийся; общепризнанный; установившийся; определённый; давно существующий (Евгений Тамарченко); установленный (правилами, предписаниями)
 אנגלית אוצר מילים
established [ɪ'stæblɪʃt] קיצור.
.נוֹטָ est; estab; estd. (aksolotle)
.נוֹטָ, .קַרטו establ
established
: 2443 צירופים, 163 נושאים
Fighter aviation1
אֵקוֹלוֹגִיָה5
אָרְטִילֶרִיָה2
אבטחת מידע והגנת מידע2
אונקולוגיה1
איגודים מקצועיים2
אידיומטי3
אירו הידרודינמיקה1
אלרגולוגיה1
אנגלית1
אנדוקרינולוגיה1
אסטרונאוטיקה4
אפולו-סויוז7
אריזה4
ארכיטקטורה7
ארצות הברית2
בְּנִיָה10
בַּלשָׁנוּת4
בַּנקָאוּת8
בּוּרסָה1
בדיקה1
בטון2
ביוטכנולוגיה1
ביולוגיה2
ביטוח2
בינה מלאכותית2
בקרת איכות ותקנים3
בריטית שימוש, לא איות1
ג'3
גֵאוֹלוֹגִיָה6
גַנָנוּת1
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה1
גידול דגים גידול דגים1
דִיפּלוֹמָטִיָה85
דָת13
הִיסטוֹרִי7
הִתעַמְלוּת3
הַנהָלָה1
הַשׁקָעָה3
האומות המאוחדות7
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח17
הגירה ואזרחות30
הגנה אווירית13
הובלה ברכבת4
הידרולוגיה1
הכספי7
המשפט המנהלי2
הנדסה גנטית1
הנדסת חשמל2
הפקה22
הרדמה1
חַקלָאוּת10
חוֹק150
חוק בינלאומי1
חוק פלילי3
חוק ציבורי1
חוקי עבודה1
חינוך3
חשבונאות2
טֶכנוֹלוֹגִיָה42
טורפדו3
טכנולוגיות ענן1
טכנולוגיית נפט וגז3
טכנולוגית מידע4
טראומטולוגיה5
יחסי ציבור1
יישוב סכסוכים חלופי2
כְּרִיָה8
כִּימִיָה1
כִּירוּרגִיָה1
כַּלְכָּלָה131
כדורסל1
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי555
כספים3
כריית זהב1
לְהַתִישׁ1
לא רשמי11
לוֹגִיסטִיקָה8
מְיַלְדוּת1
מִסְחָר3
מִשׁטָרָה2
מִשׂרָדִי1
מֵכָנִיקָה4
מֶרחָב11
מַדָעִי17
מָתֵימָטִיקָה65
מאגרי מידע1
מדיה חברתית20
מדיניות חוץ1
מוּסִיקָה1
מחקר ופיתוח11
מטרולוגיה4
מיושן / מתוארך7
מיסים5
מכוניות3
מכשירי חשמל3
מערכות אבטחה8
מפעלים לעיבוד גז5
מקרוב390
מרשתת3
משאבי אנוש1
נִשׂגָב1
נַוָטִי11
נַצְרוּת2
נוֹטָרִיקוֹן1
ניווט5
ניירות ערך2
ננוטכנולוגיה6
נפט וגז8
נפט/נפט2
סַפרָנוּת3
סגנון עסקי2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה5
סחלין13
סטָטִיסטִיקָה1
סייסמולוגיה1
סלנג הקשור לסמים2
ספרותית/ספרותית1
סקר1
עֵסֶק98
עבודות כביש1
עיבוד נתונים2
עיסוק נוטריוני4
פַרמָקוֹלוֹגִיָה5
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה4
פִּרסוּם22
פּוֹלִיטִיקָה74
פטנטים19
פיזיקה2
פריצה3
צִיוּרִי15
צבאי133
ציוד אוטומטי3
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום1
קַרטוֹגרָפִיָה12
קריפטוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית3
רְפוּאִי16
רִשְׁמִי9
רֵטוֹרִיקָה1
רוקחות ופרמקולוגיה5
רכבים משוריינים2
רפואת לייזר1
רשמיים5
רשת מחשבים7
שַׁחְמָט9
שדות שמן1
שוק המרת מטבע חוץ1
שיווק2
שירותי מודיעין ואבטחה2
תְעוּפָה19
תִכנוּת21
תַחְבּוּרָה2
תוֹרַת הַחִסוּן5
תעשיית האנרגיה4
תקשורת4
תקשורת3
תקשורת המונים16
תקשורת סלולרית וסלולרית1