אנגלית ⇄ רוסית +

draw round the table מתח
כלל.	собраться вокруг стола (round the car, round the fire, round the stranger, etc., и т.д.)
	собраться за столом