אנגלית ⇄ רוסית +

drag someone's good name through the mire מתח
כלל.	втаптывать в грязь чьё-либо доброе имя (В.И.Макаров)