אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית צרפתית רוסית

dissent [dɪ'sent] נ מתח
Игорь Миг	диссидентство
כלל.	расхождение в мнениях; разногласие во мнениях; политическое инакомыслие (the holding or expression of opinions at variance with those commonly or officially held. NOED Alexander Demidov); быть несогласным; несогласие; разногласие; расхождение во взглядах; сектантство; нонконформизм; противоположность во мнениях; противоположность во взглядах; противоположность качеств; противоположность свойств; разнородность; возражения (в знач. "несогласие"; только в контексте 4uzhoj)
.בית מ	особое мнение (члена суда)
.דִיפּ	взгляды
.כדורג	разговоры с арбитром (Причина или основание предъявления желтой карточки в футболе Y.Triko); несогласие с решением арбитра (Y.Triko)
.מִשׂר	раскол
.נַצְר	толк
.נדיר	разноверие (Супру)
Gruzovik, .אַרְכ	разномыслие
Gruzovik, .מיושן	иномыслие
Игорь Миг	вероотступничество; еретичество
	расхождение во мнениях; инакомыслие; разделение; отказ дать согласие; несогласие (Any member of the Tribunal may attach his individual opinion to the award, whether he dissents from the majority or not, or a statement of his dissent. – Каждый член состава арбитража вправе приложить к арбитражному решению своё личное мнение, независимо от того совпадает ли оно с мнением большинства или нет, а также заявление о своём несогласии с вынесенным решением. Nana S. Guliyan); раскольничество (Andrey Truhachev)
dissent from נ
Gruzovik, .מיושן	разномыслить
dissent [dɪ'sent] v
כלל.	расходиться во мнениях; не соглашаться; возражать; принадлежать к секте; расходиться во взглядах; расходиться в убеждениях; отступать от господствующих взглядов; расходиться в мнениях (from); разномыслие; быть в размолвке; отступать от взглядов господствующей церкви; ссориться; иметь своё мнение; разойтись во взглядах; выражать инакомыслие (I. Havkin); выражать мнение отличное от других (eugenealper); не соглашаться во мнениях; не соглашаться взглядах; не сходиться во мнениях; не сходиться взглядах; не признавать господствующей церкви; принадлежать к расколу; быть разнородным; разнствовать
.דִיפּ	высказывать различные мнения
.מִשׂר	отступить от господствующих взглядов
.מיושן	разномыслить (from)
.נַצְר	раскольничать
.פטנטי	заявлять особое мнение
Gruzovik, .לא רש	контры
	заявить особое мнение; отступать от взглядов Церкви; быть раскольником; отколоться; отступать от учения церкви (Lena Nolte); отступить от взглядов Церкви; отступать от взглядов ортодоксальной церкви; пререкания с судьёй
אנגלית אוצר מילים
dissent [dɪ'sent] v
	disagree. An appellate court opinion setting forth the minority view and outlining the disagreement of one or more judges with the decision of the majority

dissent: 148 צירופים, 15 נושאים

בית משפט חוק	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	4
דָת	2
חוֹק	8
כללי	68
לְהַתִישׁ	1
מערכות אבטחה	4
מקרוב	26
נַצְרוּת	1
ניירות ערך	1
פּוֹלִיטִיקָה	16
צבאי	1
צורת דיבור	1
שַׁחְמָט	2
תקשורת המונים	12