אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אסטונית אספרנטו אפריקאנס גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פינית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

debate [dɪ'beɪt] נ מתח
Gruzovik	диспут; рассуждение
כלל.	дискуссия; прения; дебаты (open a debate – открыть дискуссию; a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience • a Parliamentary debate); спор; полемика; прение; состязание; распря; гам; шум
.דִיפּ, .בריטי	официальный отчёт о парламентских заседаниях (the debatables)
.טֶכנו	дискуссионная передача; дискуссионная программа
.מָתֵי	беседа; совещание
.מיושן	борьба; вражда; ссора
.עיסוק	прения (parliamentary practice)
Gruzovik, .מיושן	диспутация (= диспут); порядить
	обсуждение
public debate [dɪ'beɪt] נ
כלל.	диспут
debate [dɪ'beɪt] v
Gruzovik	дебатировать; дискуссировать (impf and pf; = дискутировать); состязаться
כלל.	обсуждать; дискутировать; вести дебаты (to hold a formal discussion (about) • Parliament will debate the question tomorrow); спорить; обдумывать; обсудить; оспаривать; оспорить; обдумать; рассмотреть; рассматривать; сомневаться (I have always debated whether to write this post or not. Moscowtran); взвешивать (he debated internally how much to tell her Побеdа); взвесить; размышлять (всесторонне взвешивать в мыслях что-либо; to think about or talk about something before coming to a decision • We debated whether to go by bus or train); участвовать в прениях; дебатироваться; порядить; поспорить; рядить; состязаться; спориться; добиваться; полемизировать (kee46); рассуждать; разбирать; ссориться; совещаться; вести переговоры (Ivan Pisarev); проводить беседы (Ivan Pisarev); обсуждать (Ivan Pisarev); торговаться (Ivan Pisarev); консультироваться (Ivan Pisarev); посредничать (Ivan Pisarev); консультироваться (Ivan Pisarev); взаимодействовать (Ivan Pisarev); дебатировать (Ivan Pisarev); обсуждать условия (Ivan Pisarev); вести дискуссии (Ivan Pisarev); договариваться (Ivan Pisarev)
.לא רש	порассуждать
.פְּסִ	обсуждать (особенно с целью убедить)
.פּוֹל	спорить (обсуждать)
Gruzovik, .מיושן	рядить (impf of порядить)
Gruzovik, .ספרות	продебатировать (pf of дебатировать)
	размышлять; взвешивать

debate : 1139 צירופים, 43 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	1
איגודים מקצועיים	1
אידיומטי	4
בחירות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	72
דָת	2
הִיסטוֹרִי	2
הומוריסטי / מצחיק	1
הפקה	1
חוֹק	16
חינוך	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
יחסים בינלאומיים	1
כַּלְכָּלָה	7
כללי	353
לא רשמי	1
מַדָעִי	34
מָתֵימָטִיקָה	4
מדיה חברתית	1
מיושן / מתוארך	1
מיסים	1
מערכות אבטחה	1
מקרוב	160
משמעות הקשרית	1
נפט וגז	2
סביבה	3
סגנון חדשות	320
עֵסֶק	7
עיסוק נוטריוני	6
עיתונאות טרמינולוגיה	2
פִילוֹסוֹפִיָה	10
פִּרסוּם	1
פּוֹלִיטִיקָה	52
צבאי	7
צורת דיבור	3
ציטוטים ואפוריזמים	1
קלישאה / מוסכמה	2
רְפוּאִי	1
רֵטוֹרִיקָה	2
תִכנוּת	1
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת	2
תקשורת המונים	46