אנגלית ⇄ אוקראינית גרמנית יוונית סינית ספרדית צרפתית רוסית +

datum line מתח
כלל.	нулевая линия прицеливания; нуль высот
.בְּנִ	контрольная реперная линия
.גֵאוֹ	постоянная линия плана; репер чертежа
.הנדסה	начало отсчёта; нуль графика (водомерного поста)
.טֶכנו	линия начала отсчёта
.טֶכנו, .מיושן	постоянная справочная плана
.כְּרִ	линия привязки; ось абсцисс; условная линия
.מֵכָנ	линия отсчёта
.נַוָט	нуль глубин; основная линия
.נפט/נ	линия приведения; нулевая линия
.רכבת	делительная прямая (Александр Рыжов); средняя линия (Александр Рыжов)
	опорная линия; линия начала отсчёта
מחש.	ось координат
data line ['deɪtə lain]
.אָרְט, .ארצות	телефонная линия управления огнем
.אסטרו	линия передачи данных
.טֶכנו	шина данных; телевизионная строка с данными телетекста; информационная шина (передачи); линия данных; строка данных
.טכנול	линия передачи данных; канал связи
.מיקרו	шина передачи данных
.רובוט	шина передачи данных
.רשת מ	информационный канал
.תקשור	информационная строка; одна строка вещательного ТВ-сигнала, содержащая сигналы телетекста и данных (обычно передаваемая в начале сигнала изображения и распознаваемая с помощью специального кода); телевизионная строка полевого интервала гашения с данными телетекста
	кодовая шина числа
מחש.	канал связи данных; информационная линия
data-line
	строка с указанием даты выхода номера газеты; строка с указанием даты выхода номера журнала; строка с указанием даты выхода номера газеты или журнала

data lines : 162 צירופים, 34 נושאים

אסטרונאוטיקה	6
גֵאוֹלוֹגִיָה	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	1
הגנה אווירית	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	27
טכנולוגיית SAP.	1
טכנולוגית מידע	25
טלפוניה	1
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	2
מֵכָנִיקָה	1
מֶרחָב	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	12
מיקרואלקטרוניקה	2
מכשירי חשמל	9
מערכות אבטחה	5
מקרוב	2
נפט/נפט	1
סטָטִיסטִיקָה	2
סייסמולוגיה	1
פוליגראפיה	2
צבאי	13
ציוד אוטומטי	1
קַרטוֹגרָפִיָה	2
רְפוּאִי	2
רובוטיקה	1
רשת מחשבים	11
תְעוּפָה	5
תִכנוּת	3
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת	12
תקשורת המונים	4