אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית אפריקאנס בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

cutting-up מתח
	обрезка (боковых ветвей); расфасовка (тушек птицы или яиц); укорачивание (боковых ветвей); фасовка (тушек птицы или яиц)
cut up ['kʌt'ʌp]
Gruzovik	разрубать; взрезать (взре́зать; pf of взреза́ть, взрезывать); иссекать (impf of иссечь); иссечь (pf of иссекать)
כלל.	разносить; разрезать; разрезываться; рассекать; анатомировать; вскрывать; искоренять; вырывать с корнем; разрубать
.אמריק	срезать под корень
.בריטי	подрезать (чужой автомобиль; при обгоне одного автомобиля другим. "The vehicle, which cuts up another car on the roundabout, misses terrified pedestrians by a matter of metres as it mounts the kerb and crashes into an estate agents." Agnus_Dei)
.גידול	разделывать; раскраивать (тушу)
.חַקלָ	надсекать; наре́зать
.לא רש	мелиться; располосовывать; располосовываться; искромсать; кромсать
.סְלֶנ	быть юмористом
.סְלֶנ, .אמריק	перемывать косточки
.עיבוד	разрезать на куски
Gruzovik, .לא רש	разваливать (impf of развалить); располосовать (pf of располосовывать); располосовывать (impf of располосовать)
Gruzovik, .מיושן	рушать
	изрезать
cutting up
Gruzovik	изрезывание; разрезка; разруб; разрубание; разрубка
.בְּנִ	перерубка
.חַקלָ	накашивание
.ציוד	встречное фрезерование
.תְעוּ	разрезание; разрезавший
.תקשור	разрезать (oleg.vigodsky)

cutting-up : 43 צירופים, 19 נושאים

בדיקה לא הרסנית	1
גליל מלאי	1
הנדסת מכונות	1
טֵלֶוִיזִיָה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	3
כַּלְכָּלָה	1
כללי	15
לא רשמי	2
מֵטַלוּרגִיָה	2
מקרוב	4
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
עיבוד עץ	3
פוליגראפיה	1
צבאי	1
ציוד אוטומטי	1
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית תפירה והלבשה	1