מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
פועל | שם תואר | צירופים

customize

['kʌstəmaɪz] v
מתח
כלל. построить что-либо в соответствии со своими предпочтениями (sankozh); спланировать что-либо в соответствии со своими предпочтениями (customize one's trip sankozh)
.טֶכנו делать на заказ
.טכנול настраивать в соответствии с требованиями пользователя (клиента); адаптировать в соответствии с требованиями пользователя (клиента)
.מֶרחָ изготавливать по специальным требованиям заказчика
.מכשיר выбирать по собственному усмотрению; выбирать самостоятельно; настраивать самостоятельно (параметры или опции); применять заказные интегральные схемы (ssn)
.סלנג кастомизировать (MichaelBurov); кастомайзить (MichaelBurov)
изменить с учётом пожелания заказчика (We can customize any design to please you and make it one of a kind. ART Vancouver); внести изменения по желанию заказчика (We can customize any design to please you and make it one of a kind. ART Vancouver)
מחש. изготовлять по заказу; приводить в соответствие с требованиями заказчика
customise v
כלל. выполнять по индивидуальному заказу (Alexander Matytsin)
.טֶכנו выбирать по желанию (Мирослав9999)
.רְפוּ индивидуально адаптировать (amatsyuk)
.תקשור сделать настройку (oleg.vigodsky)
адаптировать к своим потребностям (Customize Your Arbitration Clause – Адаптируйте арбитражную оговорку к своим потребностям 'More); изготавливать по техническим условиям заказчика (Alexander Matytsin); тюнинговать (Alexander Matytsin)
Customize ['kʌstəmaɪz] v
.תקשור «настроить» (кнопка на панели инструментов рабочего стола Windows 2000, при нажатии на неё можно указать пароль доступа к Web-узлу (если выбранный Web-узел требует пароль для доступа), а также задать расписание синхронизации, если требуется, чтобы выбранный Web-узел был доступен для просмотра в автономном режиме, после нажатия кнопки Customize появляется диалоговое окно Offline Synchronization Wizard (мастер настройки автономных папок) — первое окно программы-мастера синхронизации, при нажатии кнопки Next (далее) необходимо следовать инструкциям, которые появляются в окнах, завершив операцию настройки синхронизации, надо нажать кнопку Finish (готово), и система вернётся в окно Add item to Active Desktop, после чего надо нажать кнопку ОК)
customised adj.
.טכנול кастомизированный (Sergei Aprelikov)
.לא רש по спецзаказу (MichaelBurov)
.ציוד специализированный (по условиям заказчика asd)
.רְפוּ нестандартный (MichaelBurov); индивидуальный (MichaelBurov)
индивидуального изготовления (Alexander Matytsin); изготовленный по индивидуальному заказу (Alexander Matytsin); заказной (Alexander Matytsin); разработанный с учётом конкретных особенностей (Alexander Matytsin); разработанный с учётом потребностей заказчика (Alexander Matytsin); на заказ (Alexander Matytsin); под заказ (Alexander Matytsin); изготовленный по техническим условиям заказчика (Alexander Matytsin); индивидуализированный (Alexander Matytsin)
customised
: 32 צירופים, 12 נושאים
כלי מדידה1
כללי1
מחשבים2
מפעלים לעיבוד נפט4
מרשתת2
עֵסֶק5
עיבוד בשר1
עיבוד נתונים1
תִכנוּת10
תַחְבּוּרָה1
תקשורת המונים2
תקשורת סלולרית וסלולרית2