אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית איסלנדית אסטונית אפריקאנס בסקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית ליטאית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קוריאנית קטלאנית רוסית שוודית +

curve-fitting [ˈkə:v,fɪtɪŋ] מתח
.פיזיק	вычерчивание кривой по точкам
.תְעוּ	аппроксимация
.תוֹרַ	обработка кривых (статистическая)
.תעשיי	выравнивание экспериментальных данных
.תקשור	подбор кривой, обеспечивающей наилучшее приближение к истинной зависимости на основе экспериментальных данных (может осуществляться, напр., методом наименьших квадратов)
	припасовывание кривой
curve fitting
.אַסטר	проведение кривой
.אסטרו	интерполирование
.ביולו	подбор кривой
.ביומט	вычерчивание эмпирической кривой (по точкам)
.גיאופ	подбор эмпирической кривой; построение кривой по точкам
.טֶכנו	аппроксимация кривой; подбор эмпирической кривой
.טורבי	подбор экспериментальных формул (по кривым)
.טכנול	вычерчивание кривой
.כַּלְ	сближение с кривой
.כוח ג	подбор формул
.מֵכָנ	вычерчивание кривой по точкам
.מָתֵי	проведение кривой по точкам; вычерчивание эмпирической кривой; приближённое изображение функции; приближённое изображение функций
.מכשיר	арматура с подбором фасочных частей по специальным кривым; аппроксимирование экспериментальных зависимостей кривыми
.נַוָט	выражение эмпирических данных математической функцией
.סטָטִ	подбор кривых
.ציוד	подбор кривых (на изделии при программировании ssn); ввод криволинейных участков (для плавности перемещений ssn); ввод в траекторию криволинейных участков (для плавности перемещений ssn); нанесение контура по заданным координатам (на экране дисплея); подбор экспериментальных формул по кривым
.רובוט	подбор кривой по точкам
.תִכנו	подбор аппроксимирующей кривой функции (нахождение математической кривой, наиболее соответствующей множеству эмпирически определённых точек данных, с целью последующей интерполяции и получения значений дополнительных точек ssn); аппроксимирование кривыми (экспериментальных зависимостей ssn)
	подбор аппроксимирующей кривой; подбор аппроксимирующей формулы; подбор аппроксимирующей функции; подгонка кривой; сглаживание кривой; искривлять; искривляться; проводить кривую; дуга

curve-fitting : 58 צירופים, 20 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	4
בקרת איכות ותקנים	2
גיאופיזיקה	4
הנדסה תרמית	1
חשבונאות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	8
טכנולוגית מידע	12
כַּלְכָּלָה	3
מָתֵימָטִיקָה	3
מחשבים	1
מקרוב	5
נפט/נפט	1
סטָטִיסטִיקָה	1
פיזיקה	2
ציוד אוטומטי	1
רובוטיקה	1
רשתות עצביות	1
תְעוּפָה	5
תִכנוּת	1
תקשורת המונים	1