אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית בולגרית גרמנית דנית הולנדית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

cubicle ['kju:bɪk(ə)l] נ מתח
כלל.	кабинка (в туалете, примерочная, для переодевания (в т. ч. на пляже), в библиотеке и т.п. tats); небольшая отгороженная спальня (в школьном общежитии); кубикл (изначально в США – рабочее место в офисе, отгорожнное невысокими перегородками wikipedia.org eugenealper); вольер (для животного sankozh); небольшая одноместная спальня или палата (в общежитии; в больнице); одноместная больничная палата; кабина на пляже; небольшая комнатка; кабина (a small room etc. closed off in some way from a larger one • Please use the (changing-)cubicle to change into your swimming trunks)
.אמריק	рабочее место (в офисе, отгорожнное перегородками Taras)
.אסטרו	стенд
.בְּנִ	кабинка; фильтр-бокс
.בריטי	туалетная кабинка (Taras)
.גידול	бокс; секция; стойло; коровник с боксами; стойло для индивидуального содержания; стойло-место (Сабу)
.הנדסת	панель распределительного щита; ячейка распределительного устройства; шкаф; кожух высоковольтного блока; ящик; пульт управления; панель; сборная конструкция; распределительный щит; электрошкаф (кожух высоковольтного устройства Pothead); ячейка (распределительного устройства); сборка (распредустройства)
.טֶכנו	будка
.טכנול	приборная стойка; кожух
.טכנול, .מוליכ	клетка
.לא רש	клетушка
.מכשיר	панель (распределительного щита)
.מערכו	кузов (пожарного автомобиля)
.נַוָט	ячейка
.סַפרָ	кабина для научных занятий в книгохранилище
.סייסמ	небольшая перегороженная спальня в общежитии
.פוליג	будка (напр., для просмотра оттисков при определённом освещении; напр. для просмотра оттисков при определённом освещении); отгороженная часть (для специальных работ); отгороженная часть цеха (для специальных работ)
.רְפוּ	изолятор; больничный бокс
.רָדִי, .טֵלֶו	кабина
.תערוכ	выгородка (напр., на выставочном стенде)
	маленькая кабина; отсек; секция коровника; секция телятника; комнатка

cubicles : 222 צירופים, 48 נושאים

אידיומטי	1
אמריקאי שימוש, לא איות	2
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	15
בקרת איכות ותקנים	2
בריטית שימוש, לא איות	1
גידול בעלי חיים	4
הִתעַמְלוּת	1
הובלה ברכבת	4
הנדסת חשמל	17
הפקה	2
חַקלָאוּת	6
חַשְׁמַל	3
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	13
טכנולוגיית נפט וגז	4
טנגיז	3
כוח גרעיני והיתוך	2
כללי	40
מוליקפאק	1
מטרולוגיה	2
מכשירי חשמל	21
מכשירי חשמל רפואיים	2
מנועים	1
מערכת אנרגיה	4
מקרוב	9
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
נַוָטִי	4
נדל"	7
נפט וגז	1
נשק להשמדה המונית	4
סחלין	3
פִּרסוּם	1
פוליגראפיה	1
פשוטו כמשמעו	2
צִיוּרִי	10
צבאי	1
רְהִיטִים	1
רְפוּאִי	1
רָדִיוֹ	1
רובוטיקה	2
רכיבי מכונה	2
רפואת תעופה	3
תַחְבּוּרָה	2
תעשיית האלומיניום	1
תעשיית האנרגיה	4
תקשורת	4
תקשורת המונים	4