אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו איטלקית אספרנטו אפריקאנס בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

crumbling ['krʌmblɪŋ] נ מתח
Gruzovik	крошение; крошка; раскрошение
כלל.	размятие; превращение в крошки; раздробление на мелкие части; разрушение (здания); осыпание (земли); обвал (земли)
.בְּנִ	выкрашивание (поверхностное разрушение материала)
.בדיקה	осыпание
.בניית	выкрошивание (поверхностное разрушение материала)
.יַעֲר	выкрошивание
.כְּרִ	растрескивание; выкрашивание
.כַּלְ	разрушение; распад; обвал (teterevaann)
.מֵטַל	дробление; смятие
.מדעי	агрегирование; образование комков
.פוליג	измельчение; раздробление
.תעשיי	рассыпание (спёкшегося огнеупора)
	появление крошковатости (мякиша хлеба); раскрашивание
crumblings ['krʌmblɪŋz] נ
	крошки
crumble ['krʌmb(ə)l] v
Gruzovik	дробиться (impf of раздробиться); намельчить (a quantity of; pf of мельчить); покрошить; раскрашиваться (impf of раскрошиться); скрашиваться (impf of скрошиться); осыпаться (of sand, soil); раскрошиться; крошиться (impf of искрошиться, раскрошиться); обваливаться (impf of обвалиться); искрошиться; надробить; накрошить (pf of крошить); обсыпаться (обсыпа́ться; impf of обсы́паться); перекрашивать (of all or quantity of; impf of перекрошить); раскрашивать (impf of раскрошить); раскрошить; раструсить (pf of раструшивать); раструшивать (impf of раструсить); скрошиться; сы́паться
כלל.	крошить (в порошок; to break into crumbs or small pieces); раздроблять; толочь; растирать; крошиться; обваливаться; распадаться; разрушаться; гибнуть; искрошить; раздробить; истолочь; растереть; распасться; разрушиться; погибнуть; рушиться; рухнуть (their hopes crumbled – их надежды рухнули); рассыпаться; разбиться на очень мелкие части (akimboesenko akimboesenko); померкнуть (о славе); раскрошить; накрошить (a quantity of bread); растолочь (в порошок); сыпаться (of plaster, etc); издробляться; надробить; обвалиться; обсыпаться (of leaves, etc); раздробиться; раздробляться (of a bone); раскрашивать; терпеть крах; трещать по швам (Ivan Pisarev); раскрошить; растираться в порошок; разъединять; разделять; разделяться; искрошиться; ломаться; мять; осыпаться; раскрошиться
.ארכיט	обрушиваться
.בדיקה	осыпаться (out); рассыпаться (away)
.הִתעַ	выкрашивать; дробить
.טֶכנו	раздрабливать; отваливаться
.כְּרִ	крошить (ся); раздроблять (ся)
.לא רש	выкрасить; выкрошиться; обкрошить; обкрошиться; перекрашивать (all or a quantity of); раструсить; раструситься; раструшивать; раструшиваться; накрываться (терпеть крах • All had crumbled over the course of a single month. Abysslooker)
.מֶרחָ	измельчать; распылять (рассыпать); распыляться (рассыпаться); рассыпать
.מכוני	выкрашиваться
.סייסמ	осыпаться (о земле, песке)
.צִיוּ	разваливаться (We have crumbling infrastructure in our city -- roads, bridges, pools, community centres. -- Городская инфраструктура разваливается ART Vancouver)
.תעשיי	крошка; растирать (в порошок)
Gruzovik, .לא רש	выкрошить (pf of выкрашивать); обкрашиваться (impf of обкрошиться); перекрашиваться (of all or quantity of; impf of перекрошиться); скрошить; перекрошиться (of all or quantity of); перекрошить (all or a quantity of)
	раздробляться; распадаться на мелкие куски; растирать в порошок; крошить; разваливаться (о команде)
crumbling ['krʌmblɪŋ] adj.
Gruzovik	крошильный
כלל.	крошащийся; осыпающийся; обваливающийся; комковатый (о почве); полуразрушенный (Pickman); ветшающий (о постройках Pickman); распадающийся (epoost); рассыпающийся (epoost); деградирующий (epoost)
.גֵאוֹ	трещиноватый (о породах)
.הובלה	разрушенный
.טֶכנו	комковатый
.כְּרִ	трещиноватый (о породе)
.מכשיר	сыпучий (об угле)
.צִיוּ	облезлый (CHichhan)
.תעשיי	сыпучий (о материале); рушащийся
	крошащий

crumbling : 141 צירופים, 31 נושאים

בְּנִיָה	3
בדיקה לא הרסנית	5
בישול	5
גֵאוֹגרַפיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	6
הובלה ברכבת	2
הידרולוגיה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגיית נפט וגז	1
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	2
כַּלְכָּלָה	4
כללי	55
לא רשמי	11
מָתֵימָטִיקָה	1
מדעי הקרקע	3
מיקולוגיה	1
מקרוב	11
נִיחוֹחַ	3
נפט וגז	1
ספורט אופניים	2
עיבוד עץ	6
פוליגראפיה	1
פולימרים	2
פטרוגרפיה	1
רפואת שיניים	2
שַׁחְמָט	1
שדות שמן	1
תִכנוּת	1
תעשיית המזון	1
תקשורת המונים	5