אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית מלטית סינית סלובנית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

coupon ['ku:pɔn] נ מתח
Gruzovik	ордер
כלל.	купон (на скидку; например: dailymail.co.uk bojana); отрывной талон; премиальный купон (определенное количество купонов даёт покупателю право на вещевую премию); бланк заказа (и т.п.); талон (продовольственной или промтоварной карточки); рекомендация кандидату на выборах (даваемая лидером партии); доход по ценным бумагам; отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода, процентов с них; промтоварная карточка; фиксированный процент; вводить карточную систему на товары; выдавать товары по карточкам; отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода; санкция лидера партии кандидату от партии на выборах; отрывной талон бюро путешествий (при покупке тура оплачивается определённая сумма, затем на каждом этапе путешествия в каждом новом отеле вместо оплаты наличными отрывается определённый талон); продовольственная карточка
.בַּנק	номинальный процентный доход по облигации; свидетельство об уплате процентов; купон; процентная ставка, уплачиваемая заёмщиком по облигациям
.בקרת	вырезанный образец (для испытаний)
.הִתעַ	образец для испытания
.הבנק	фактическая процентная ставка, уплачиваемая заёмщиком; процентная ставка, уплачиваемая заёмщиком (oVoD); фактическая процентная ставка, взимаемая с заёмщика (oVoD)
.חשבונ	абонементный талон; свидетельство на уплату процентов
.טֶכנו	образец для испытаний; отрезной талон; пробный образец
.טכנול	образец материала для испытания
.מֵטַל	образец; приливная проба (Phyloneer); приливной пробный брусок (ГОСТ 21357 Phyloneer)
.מכשיר	тест-купон (часть заготовки ПП, которая после прохождения всех технологических операций отделяется от готовой ПП и служит для оценки качества её изготовления)
.מעגלי	образец для испытаний / купон
.נַוָט	испытательный стержень
.נפט ו	контрольная пластинка (для определения коррозионного эффекта); отрезок сварной трубы для испытаний на прочность; контрольная пластинка (при замерах коррозионного воздействия); образец для испытаний при сварке (MichaelBurov)
.תְעוּ	купон (пассажирского билета)
.תקשור	тест-купон (часть заготовки печатной платы, которая после прохождения всех технологических операций отделяется от готовой печатной платы и служит для оценки качества её изготовления)
	свидетельство на получение процентов или дивиденда; свидетельство на получение дивиденда; свидетельство на получение процентов; купонный доход (Alexander Matytsin); бланк заказа; премиальный купон; купон (билета); испытательный образец; отрезная часть ценной бумаги (Право международной торговли On-Line)
coupons נ
.עיסוק	купоны
	индивидуальные скидки (A.Rezvov)
coupon ['ku:pɔn] adj.
.נפט/נ	купонный
אנגלית אוצר מילים
coupon ['ku:pɔn] קיצור.
.נוֹטָ	cp (Vosoni)

coupon: 438 צירופים, 54 נושאים

אידיומטי	1
אמריקאי שימוש, לא איות	3
אסטרונאוטיקה	2
בְּדִיקָה	2
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	43
בּוּרסָה	14
בולאות / איסוף בולים	1
ביטוח	4
הַלחָמָה	9
הַשׁקָעָה	16
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	25
הימורים	1
הנדסת מכונות	1
הפקה	2
חוֹק	10
חוזק של חומרים	1
חשבונאות	11
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טכנולוגיית נפט וגז	2
טכנולוגית מידע	1
כַּלְכָּלָה	65
כללי	34
כספים	17
לְהַתִישׁ	1
מִסְחָר	5
מֵטַלוּרגִיָה	3
מֵכָנִיקָה	1
מוליקפאק	1
מימון SAP	2
מיסים	6
מכוניות	1
מכשירי חשמל	7
ממשל תאגידי	1
מקרוב	5
נַוָטִי	1
ניירות ערך	7
נפט וגז	5
סַפרָנוּת	2
סחלין	5
סחלין א	1
עֵסֶק	25
פִּרסוּם	53
פוליגראפיה	1
צבאי	1
ציוד אוטומטי	4
צילום	1
שטרות	1
שיווק	1
שירות דואר	1
תְעוּפָה	19
תעשיית האנרגיה	2
תעשיית המלונאות	1
תקשורת	1