אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית איסלנדית אסטונית אפריקאנס בסקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פרסית צ'כית צרפתית קוריאנית קטלאנית רומנית רוסית שוודית תאית

control charts מתח
.הַנהָ	контрольные графики (Dashout)
	протоколы проверки (Метран)
control chart [kən'trəulʧɑ:t]
.בְּנִ	график качества (бетона и пр.); номограмма качества (бетона и пр.); карта контроля
.בקרת	поверочная карта; проверочная карта (MichaelBurov)
.חשבונ	контрольный график
.טֶכנו	контрольная карта; протокол проверки (в метрологии)
.לוֹגִ	график контроля
.מֵטַל	график регулирования
.מטרול	протокол сличений; протокол поверки
.סטָטִ	контрольная диаграмма
.ציוד	схема управления; поверочная карта (с размерами обрабатываемой детали); циклограмма
.רובוט	диаграмма управления

control charts: 147 צירופים, 25 נושאים

GOST	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	1
אסטרונאוטיקה	1
אקונומטריה	1
בְּנִיָה	2
בקרת איכות ותקנים	45
הַנהָלָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	16
כַּלְכָּלָה	4
כללי	2
לוֹגִיסטִיקָה	1
מָתֵימָטִיקָה	7
מהימנות	2
מחשבים	1
מטרולוגיה	3
מקרוב	3
נפט/נפט	2
סטָטִיסטִיקָה	35
צבאי	4
ציוד אוטומטי	5
קֵרוּר	1
רובוטיקה	2
רשת מחשבים	1
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	4