אנגלית ⇄ רוסית +

conspicuous attempt מתח
כלל.	бросающаяся в глаза попытка; заметная попытка