אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית אספרנטו גרמנית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית צרפתית רוסית

consign [kən'saɪn] v מתח
כלל.	передавать; поручать; поручить; предназначать; предназначить; предавать (земле); предать; отправлять товары; отправлять (груз, товар); назначить; препоручать; поставлять на реализацию (shergilov); поставлять под реализацию (shergilov); перепоручать; отправиться; отправляться; послать; посылаться; избавиться (от чего-либо; Put someone or something in (a place) in order to be rid of it or them: She consigned the letter to the waste-paper basket Bullfinch); назначать; посылать; приводить (контекстное значение) Southerners feared that limiting the expansion of slavery would consign the institution to certain death. I. Havkin); приравнивать к (It is such a small part of the program that it is consigned to a rounding error, roughly one engine per year Post Scriptum); передавать кому-л. на сохранение; передавать кому-л. на комиссию; отдавать кому-л. на сохранение; отдавать кому-л. на комиссию
.הידרו	рассадить (животных в разные банки)
.חשבונ	отправлять на консигнацию
.יישוב	посылать на консигнацию; отправить; послать на консигнацию
.כַּלְ	отправить на консигнацию; отправлять на консигнацию (груз, товар); посылать на консигнацию (груз, товар)
.מכשיר	отправлять на перевозку
.משפט	отправлять в чей-л. адрес (грузы, товары)
.ספרות	вверять
.עיסוק	вверить (in this sense); вверять (in this sense); отправить (goods, freight, cargo); отправлять (goods, freight, cargo)
.צִיוּ	обрекать (Conviction for such a deplorable crime would consign me to a lifetime of abject shame. Abysslooker)
	вносить в депозит банка; внести в депозит банка; отправлять грузы; депонировать; посылать на консигнацию (товары); посылать (на консигнацию); отправлять (товары); отправлять груз; передать; посылать товары

consign: 52 צירופים, 18 נושאים

אידיומטי	3
בַּנקָאוּת	1
הִתעַמְלוּת	1
הובלה ברכבת	1
חוֹק	2
כַּלְכָּלָה	1
כללי	22
לוֹגִיסטִיקָה	3
מכשירי חשמל	1
מקרוב	6
עיסוק נוטריוני	2
צִיוּרִי	1
צורת דיבור	2
רֵטוֹרִיקָה	1
רוקחות ופרמקולוגיה	1
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית הטקסטיל	2
תקשורת המונים	1