מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | צירופים

condition

[kən'dɪʃ(ə)n] נ
מתח
Gruzovik вид; категория
כלל. состояние (state or circumstances in which a person or thing is); положение; обстоятельства; общественное положение; режим; обстановка; переэкзаменовка; семейное положение (свидетельство о браке shpak_07); условия; болезненное состояние; гражданское состояние; нарушение; правовой статус; расстройство; патология ([count noun] [often with modifier] an illness or other medical problem: a heart condition (сердечная патология). NOED Alexander Demidov); условие (something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement • It was a condition of his going that he should pay his own expenses; That is one of the conditions in the agreement); состояние здоровья; место; предпосылка; нрав; незачтённый предмет; самочувствие (The raccoon, escorted by Trefry, arrived safely at Critter Care Wildlife Rescue. But Trefry said she felt “very reserved” when she called to check on its condition, only to be informed the kit survived. In a statement to CTV News, Critter Care said the kit, a male estimated to be around seven-weeks old, is being bottle fed around the clock and is “doing well.” -- позвонила, чтобы справиться о его самочувствии ctvnews.ca ART Vancouver)
.אלקטר состояние поверхности
.אמריק условная неудовлетворительная оценка (допускающая возможность пересдачи экзамена); хвост
.בְּנִ характер; обстоятельство
.בקרת параметры; характеристики
.גיאופ характеристика
.דִיפּ оговорка (в документе)
.דִיפּ, .כַּלְ конъюнктура
.הממלכ существенное условие (нарушение его даёт право расторгнуть договор)
.חשבונ документированное условие (как основание для совершения бухгалтерской операции)
.טֶכנו ситуация; положение (состояние); условие; состояние
.טכנול свойство
.יַעֲר состояние (of goods; товаров)
.ייצור состояние (conditions); условие (conditions; режим, условия); вид (conditions)
.כְּרִ, .תעשיי поддерживать заданную влажность (продукта)
.כִּימ кондиция
.כַּלְ кондиция (соответствие товара нормам качества, требованиям согласно стандарту или условиям договора;- lcorcunov); ценовое условие (элемент для определения цены;- lcorcunov); оговорка (в договоре); условие договора (lcorcunov)
.מַדָע фактор (igisheva)
.מָתֵי условие непротиворечивости; условие совместности (напр., дифференциальных уравнений); условие согласованности; допущение; обусловленность; ограничение; предположение; признак; требование
.מיקרו заболевание (An illness or other defective state of health); существенное условие (When referring to a contract, a very significant term that goes to the very essence of the contract); условие (The state of an expression or a variable (for example, when a result can be either true or false, or equal or not equal))
.מערכו р / режим
.נַוָט режим (работы)
.נומיס степень сохранности
.ניסוי патологическое состояние (traductrice-russe.com)
.ננוטכ режим работы
.סַפרָ сохранность книги; состояние книги
.פְּסִ общее состояние здоровья (человека); пригодность к использованию
.פטנטי обязательство; качество
.קֵרוּ параметр
.רְפוּ заболевание (Beloshapkina); патологическое состояние (Beloshapkina); расстройство (здоровья Баян); процесс; патология (Vadim Rouminsky); болезнь (VLZ_58)
.תִכנו значение условия (ssn); заданное условие (ssn)
.תעשיי поддерживать свежее состояние (продукта); степень влажности; среда
.תקשור а позиция "1" двоичного кода
Gruzovik несданный зачёт; несданный экзамен
Gruzovik, .מיושן обстояние
статус; существенное условие (нарушение которого даст право на расторжение договора); клаузула; существенное условие с правом расторжения договора; оговорка; обстановка (ситуация, условия); явление (состояние); состояние (физическая форма); необходимое условие (в некоторых контекстах Евгений Тамарченко); физическая или интеллектуальная форма; физическая подготовленность
מחש. безразличное состояние; нормальный режим; исключительная ситуация
состояние condition [kən'dɪʃ(ə)n] נ
.פּוֹל положение
condition [kən'dɪʃ(ə)n] v
Gruzovik обусловить (pf of обусловливать); обусловливать (impf of обусловить)
כלל. регулировать; испытать; улучшать состояние; улучшать (породу скота); улучшить; кондиционировать (воздух); принимать меры к сохранению в свежем состоянии (чего-либо); откармливать; сдавать переэкзаменовку; обустроить (Lavrov); предопределять (spy); устанавливать кондиционер (ы); ставить условия; подготавливать (We are being conditioned for the world government, it is absolutely clear. ART Vancouver); восстанавливать (напр., кожу-о косметическом средстве silverwayg); довести до кондиции; доводить (в обогащении руд); дрессировать (животное); кондиционировать помещение; натренировать (об атлетах); определять степень увлажнённости шёлка; воспитывать (Ремедиос_П); доводить до кондиции; испытывать (напр., степень влажности шёлка, шерсти и т. п.); акклиматизировать (Александр Рыжов); постановлять; подготавливать; восстанавливать форму (to put into the required state • The footballers trained hard in order to condition themselves for the match); принимать меры к сохранению чего-либо в свежем состоянии; приучить; производить проверку качества (обыкн. текстильных товаров); тренировать (спортсменов); наложить условия; обусловиться; обусловливаться
.אֵקוֹ поддерживать в определённом состоянии
.אמריק переэкзаменоваться; принимать или переводить с переэкзаменовкой; не сданный в срок экзамен или зачёт; переводить с переэкзаменовкой; принимать с переэкзаменовкой; принимать в университет с переэкзаменовкой; переводить на курс с переэкзаменовкой; принимать в университет условно; переводить на курс условно
.אקונו рассматривать условное распределение
.ביוטכ кондиционировать
.הנדסת, .מיושן придавать нужный вид; придавать нужную консистенцию
.טֶכנו поддерживать определённое состояние; приводить в определённое состояние; выдерживать (напр., древесину)
.טכנול создавать условия
.כְּרִ подвергать обработке реагентами перед флотацией
.מֵטֵא кондиционировать воздух
.מָתֵי, .הִגָי налагать условия
.מיושן условливать
.מכשיר обусловливать; улучшать; повышать качество
.נדיר условливаться
.נפט/נ прорабатывать ствол скважины (перёд спуском обсадной колонны)
.סַפרָ акклиматизировать (бумагу)
.פְּסִ приучать; формировать (сознание и т.п.)
.פולימ испытывать волокно на влажность или замасленность; испытывать волокно на влажность; испытывать волокно на замасленность
.ציוד модифицировать; предварительно обрабатывать; приспосабливать (к новым условиям); править (абразивный инструмент)
.קֵרוּ поддерживать свежее состояние или определённую влажность (продуктов)
.קָרָט закаливать (ударные поверхности и поверхности, подверженные ударному воздействию Vadim Rouminsky); тренировать (ударные поверхности и поверхности, подверженные ударному воздействию Vadim Rouminsky); готовить (ударные поверхности и поверхности, подверженные ударному воздействию Vadim Rouminsky)
.רְפוּ определять
.תעשיי испытывать степень влажности; определять степень влажности; испытывать степень влажности текстильного сырья; доводить; поддерживать заданную влажность продукта; поддерживать свежее состояние продукта
.תקשור создавать условия для (oleg.vigodsky)
Gruzovik, .מיושן условить
ставить условие; ставить условием; вырабатывать условный рефлекс (у животных); обрабатывать; обрабатывать (вещество, материал для получения нужных св-в, кач-в); обработать; обусловливать (см. обуславливать); отвечать стандарту; устанавливать требуемый режим; устанавливать требуемый состав; тренировать (Киселев); приводить в надлежащее состояние; климатизировать; условия действия страхования (действия, которые страхователь должен предпринять, или продолжать предпринимать, для того, чтобы страховой полис оставался в силе и чтобы страховая компания продолжала обрабатывать страховые требования: напр. страхователь должен своевременно платить премии, как можно быстрее уведомлять страховую компанию о страховом случае и сотрудничать со страховой компанией в защите застрахованного в случае судебных разбирательств в делах об ответственности в отношении третьих лиц)
condition [kən'dɪʃ(ə)n] adj.
.אמריק не сданный в срок зачёт; не сданный в срок экзамен
.נַוָט условный
Gruzovik, .לְהַת обуславливать
 אנגלית אוצר מילים
condition [kən'dɪʃ(ə)n] v
.ארצות Those variables of an operational environment or situation in which a unit, system, or individual is expected to operate and may affect performance. ראה גם joint mission-essential tasks; A physical or behavioral state of a system that is required for the achievement of an objective (JP 3-0) ראה גם joint mission-essential tasks
.טֶכנו, .נוֹטָ condtn
.נוֹטָ cnd; cond
.נוֹטָ, .פולימ cond.
Condition [kən'dɪʃ(ə)n] v
.תִכנו, .נוֹטָ C
condition
: 7224 צירופים, 272 נושאים
Cavalry1
GOST7
Radiation46
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה1
אֲקוּסְטִיקָה2
אֵקוֹלוֹגִיָה31
אַסטרוֹנוֹמִיָה5
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה1
אבטחת מידע והגנת מידע2
אגרוכימיה1
אגרונומיה2
אומנות2
אונקולוגיה2
אופטיקה ענף פיזיקה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
איגודים מקצועיים1
אידיומטי10
אירו הידרודינמיקה84
איתות2
אלקטרוכימיה2
אלקטרוניקה קוונטית10
אמריקאי שימוש, לא איות1
אנטנות ומובילי גל29
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה105
אפולו-סויוז3
אקונומטריה3
ארגונים לא - ממשלתיים1
ארטילריה נגד אוויר1
אריזה9
ארכיטקטורה6
בְּדִיקָה2
בְּנִיָה189
בִּיוֹכִימִיָה4
בֵּית יְצִיקָה1
בַּלשָׁנוּת30
בַּנקָאוּת24
בּוֹטָנִיקָה5
בּוּרסָה1
בדיקה לא הרסנית47
בודהיזם1
בטון11
ביוטכנולוגיה4
ביולוגיה24
ביטוח18
בינה מלאכותית7
בניית גשר13
בניית ספינות16
בקרת איכות ותקנים42
בריאות4
בריאות ובטיחות תעסוקתית5
ג'4
גֵאוֹגרַפיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה23
גיאולוגיה הנדסית1
גיאופיזיקה13
גידול בעלי חיים9
גידול דגים גידול דגים6
גידול סוסים3
גליל מלאי1
דִיפּלוֹמָטִיָה12
דיאלקטי2
דקדוק1
הִגָיוֹן1
הִיסטוֹרִי4
הִתעַמְלוּת16
הַלחָמָה11
הַנדָסָה1
הַנהָלָה1
הַשׁקָעָה1
האיחוד האירופאי1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח22
הגנה אווירית19
הובלה ברכבת11
הידרוביולוגיה2
הידרולוגיה11
הכספי14
הנדסה תרמית21
הנדסת חשמל27
הנדסת מכונות8
הנדסת רדיו20
הפקה55
ובכן שליטה3
זואוטכניקה2
זיהוי פלילי1
חַקלָאוּת34
חַשְׁמַל1
חוֹק163
חוזים2
חומרי בנייה1
חוק פלילי1
חינוך4
חשבונאות31
טֶכנוֹלוֹגִיָה653
טורבינות גז בעירה3
טורפדו5
טכנולוגיית SAP.32
טכנולוגיית נפט וגז26
טכנולוגית מידע163
טלגרפיה1
טלפוניה5
טנגיז4
טריבולוגיה5
יַעֲרָנוּת5
יחסים בינלאומיים1
ייצור יין1
ייצור כבלים וייצור כבלים2
ייצור תוסף והדפסת תלת מימד1
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה29
כִּימִיָה10
כִּירוּרגִיָה3
כַּלְכָּלָה119
כדורגל2
כוח גרעיני והיתוך16
כלי מדידה29
כלי מכונה7
כלי נשק ועבודות נשק4
כללי462
כספים23
כריית זהב2
לְהַתִישׁ28
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית3
לא רשמי10
לוֹגִיסטִיקָה19
לימודי תרבות1
מִסְחָר11
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה14
מֵטַלוּרגִיָה103
מֵכָנִיקָה37
מֶרחָב152
מַדָעִי9
מָתֵימָטִיקָה348
מדע המתכת1
מדעי החומרים1
מדעי הקרקע3
מוּסִיקָה2
מזגנים2
מחלות1
מחשבים60
מטרולוגיה10
מיושן / מתוארך2
מימון SAP2
מיקום רדיו1
מיקרואלקטרוניקה16
מיקרוסופט13
מכונות חשמליות4
מכוניות55
מכס1
מכשירי חשמל137
מכשירי חשמל ביתיים10
מכשירי חשמל רפואיים10
מליורציה1
מנועי סילון2
מסוקים2
מערכות אבטחה11
מערכות כיבוי וכיבוי אש7
מערכות תפעול1
מערכת אנרגיה5
מפעלים לעיבוד גז1
מקרוב363
מרוצי סוסים2
משאבות3
משאבי טבע ושימור חיות בר12
משאבי מים7
משפט אזרחי1
משפט ימי ודיני ים2
מתמטיקה שימושית2
מתקנים2
נִיחוֹחַ2
נַוָטִי66
נדיר / נדיר1
נדל"8
ניטור רטט2
ניסוי קליני6
ננוטכנולוגיה67
נפט וגז36
נפט/נפט125
נשק להשמדה המונית3
סְלֶנְג6
סִפְרוּת1
סַפרָנוּת10
סביבה8
סגנון חדשות6
סגנון עסקי1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סובייטית2
סחלין23
סחלין ר1
סחלין ש1
סטָטִיסטִיקָה11
סייסמולוגיה9
סלילת כבישים1
ספורט30
ספורט ירי1
ספורט רכיבה על סוסים3
ספינות נייר כסף3
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק80
עבודות כביש24
עוֹר7
עיבוד בשר3
עיבוד מינרלים1
עיבוד עץ5
עיסוק נוטריוני20
פִילוֹסוֹפִיָה5
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה8
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה22
פִּרסוּם12
פָּתוֹלוֹגִיָה8
פּוֹלִיטִיקָה10
פוליגראפיה1
פטנטים14
פיזיקה102
פיזיקה גרעינית3
פיזיקה של אנרגיה גבוהה13
פיטופתולוגיה1
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ1
פלסטיק2
צִיוּר17
צבאי165
צוללות8
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי188
צינורות9
צלילה2
קֵרוּר68
קַרטוֹגרָפִיָה5
קלישאה / מוסכמה1
קרדיולוגיה4
קרן המטבע הבינלאומית8
קרצ'1
רְפוּאִי431
רִשְׁמִי2
רֶכֶשׁ4
רָדִיוֹ10
רובוטיקה19
רוקחות ופרמקולוגיה1
רכבים משוריינים10
רכיבי מכונה1
רפואה וטרינרית1
רפואת שיניים22
רפואת תעופה14
רשת מחשבים12
רשתות עצביות2
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה6
שַׁחְמָט2
שדות שמן3
שיווק1
שירות אוכל וקייטרינג2
שירותים ציבוריים1
שליטה אוטומטית2
שמנים וחומרי סיכה1
תְעוּפָה173
תִכנוּת264
תַבְרוּאָה2
תַחְבּוּרָה46
תוֹכנָה5
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה143
תעשיית הטקסטיל8
תעשיית המזון4
תעשיית סיליקט8
תעשיית עיסת נייר1
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת175
תקשורת15
תקשורת המונים81