אנגלית ⇄ רוסית +

computerized information retrieval system מתח
.ציוד	компьютеризованная информационно-поисковая система
computerised information retrieval system
	автоматизированная информационно-поисковая система (ИПС, реализованная на базе электронно-вычислительной техники (ГОСТ 7.73 3.2.5) ssn)