אנגלית ⇄ רוסית +

come through without even a scratch מתח
כלל.	выйти из этого положения без единой царапинки (with clean hands, etc., и т.д.)